杭州交通信息网汽车生产线招工.:有几句农科英语的翻译不会，大家帮忙。
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/27 13:23:50
1、The foolish seedling phenomenonbrought on by gibberellins is characteristic of how hormones function in plants.(特别是foolish不知道怎么翻)
2 、In general,plant hormones are small molecules that probably act on target cells much the way animal hormones do.（特别是much不知道表示什么）
3、Gibberellins are a good example of the widespread effects of particular plant hormones.
谢谢大家哦！
2 、In general,plant hormones are small molecules that probably act on target cells much the way animal hormones do.（特别是much不知道表示什么）
3、Gibberellins are a good example of the widespread effects of particular plant hormones.
谢谢大家哦！
1、The foolish seedling phenomenon brought on by gibberellins is characteristic of how hormones function in plants.
赤霉素带来的（疯）长现象是植物激素（赫尔蒙）对植物作用方式的特点。
2 、In general,plant hormones are small molecules that probably act on target cells much the way animal hormones do.
一般来讲，植物激素是一些小分子，或许和动物激素作用于靶标细胞的方式（非常）相近。
3、Gibberellins are a good example of the widespread effects of particular plant hormones.
赤霉素是单一植物激素具有广谱效果的很好的例子。
给一楼顶个，翻译的非常不错