宝宝大便后肛门有血:汉译英：接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。（involve）

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/05/12 09:58:40

Accepting this job means working on weekends usually, but John doesn't mind that.

Getting involved in this job will often cause John to work on the weekends, but he doesn't mind that.

Getting this job means that you must work on weekends as usual,but John isn't afraid of this at all.

风尘再起翻的不错.

getting to work with this job can be usally involved on weekend-work,but John doesn't care about that

Although this job involves working on weekends frequently, Joh does not think that matters.

汉译英：接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。（involve）请高手帮忙翻译一下：接受这份工作就得经常在周末上班，但约翰并不在意。（involve) 我是否应该接受这份工作你是为热爱这份工作而上班还是热爱这份薪水而上班？我想去房地产公司上班,不知这份工作好不好做! 我该不该接受这份工作呢？这份站柜台的工作，我能接受吗？？求助,我是否该接受这份工作? 眼睛经常痒,我上班就得坐在电脑面前在县城上班如何过周末？