杭州交通信息网大元帅幻化图:谁是我女朋友的最佳人选？—如何翻译好呢，谢谢？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/05 17:39:47
Who is the only person for my girlfriend?
最佳人选:the only person
Who is the best candidate girlfriend of mine?
candidate 用在这里再妙不过了，楼上两位都没有表达出“候选”的意思！
who is the optimam(最佳人选：专用单词)to be my girl friend.女朋友：girl friend,不是girlfriend
Who is my Miss Right?
个人觉得最言简意赅.意思也表达到了.强烈推荐?
who is best choise for me of girlfriend.
who is best choise for me