杭州交通信息网2016年第六号台风:“小男孩要问爸爸借多少钱” 用英文怎么说`谢谢高手
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 20:09:58
“小男孩要问爸爸借多少钱” 用英文怎么说`谢谢高手
How much money the boy asked his father
歧义句1。爸爸借了钱，小男孩问爸爸共借了多少。
the little boy asked how nmuch his father borrowed .
2。小男孩向爸爸借钱。
the little boy asked his father for some money.
整个原句我觉得脱离了上下语境，本身就有问题！！！
How much money is the little boy borrowing from his father?
小男孩要问爸爸借多少钱How much is the little boy going to borrow from father
The little boy wants to ask hia father borrows how much
The little boy wants to ask father borrows how much