杭州交通信息网风暴英雄大师泰兰德:帮我翻译下,机器的不要进来
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/13 08:00:45
The authors wish to thank SYSAV for kindly supplying results from their extensive landfill leachate analysis program. Thanks are also due to the management at the landfills at Rastorf and Wijster, as well as Haase Energitechnik, PCI Membrane Systems and Stork Friesland B.V. for the comprehensive information about the landfills at Rastorf and Wijster. This work was partly financed by the Swedish National Board for Industrial and Technical Development, SYSAV and PCI Membrane Systems through the Swedish Foun¬dation for Membrane Technology.
我从来不用软件：这是一篇论文的“致谢”
作者们感谢“SYSAV”友好提供他们应用广泛的垃圾浸出物分析程序得出的结果。也感谢Rastorf和Wijster 两地的垃圾管理者例如“Haase Energitechnik”先生/女士,的PCI 膜系统和“Stork Friesland B.V. ”先生提供了Rastorf 和Wijsterfor两地垃圾的全面信息。这项工作部分来自于“瑞典国际工业技术部”基金的支持。“SYSAV”和PCI膜系统通过瑞典基金会膜技术处获得。
作者们感谢SYSAV友善地提供了他们全面的的废料场浸出物分析程序得出的全面的结果。也感谢Rastorf和Wijster 两地的废料场的管理机构，Haase Energitechnik, PCI 膜系统和Stork Friesland B.V.， 他们提供了Rastorf 和Wijsterfor两地废料场的全面信息。这项工作的资金的一部分是通过瑞典薄膜基金会从瑞典国家工业技术发展部，SYSAV，PCI薄膜系统获得。