杭州交通信息网最贵陀飞轮手表价格:这句话用英文怎么写
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/30 20:57:33
虽然天气很热,但人们(每个人)都玩的非常开心,我爱这个地方!
惨不忍睹啊
可以使用倒装句型
Hot as the weather was ,people enjoyed themselves a lot --I was crazy about this place ！
be crazy about 可以凸现出喜欢到了疯狂的程度
Everyong enjoys himself so I like the place where's weather is very hot although.
Although it's really hot outside, everyone enjoys their time, and I love this place.
顺便说一下，一楼的错误简直是惨不忍睹。
二楼的我觉得应该用themselves比较好，搂主的翻译是强调每个人，我觉得用复数比较好吧
三楼的中间有了个yet, 讲语法的话应该是正确的，可是习惯来说很少看到有地道的英文转折的时候用两个连词的。
四楼的“play of very happy"？？？好像有问题哦
五楼的问什么用was 呢？呵呵 我觉得没必要吧？
都很糟糕！
肯定是过去的事了嘛！
Though it was hot, everyone had a good time. I like this place!
Everyone are having good time here although the weather is very hot, I like this place.
Though it is hot,everybody is enjoying themselves.I love this place.