极限脱出999继承后开始:有兴趣的请进 金庸相关的翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/08 12:06:46
进庸的<<笑傲江湖>>中人物个性鲜明,尤其是正面人物的塑造,令人拍案叫绝.他塑造的人物方法自成一体, 但也不免有疏漏.在金庸世界里的大侠,个个武艺高强,行侠丈义,率直洒脱.有侠义率真的令狐冲,容易受伤的他心中只有别人;有害羞腼腆的任盈盈,个性善良,对令狐冲情深意重,为了心爱的人还可以放弃自己的生命;有看似的悲情女侠岳灵珊,对爱情也是忠贞不二;有最了解令狐冲的女子仪琳凄苦纯真,却始终得不到令狐冲的爱情.她的爱只有付出,从不要求占有.有亦正亦邪的林平之,这个人物虽然争议较大,但仍放在侠的位置来研究;还有女性和男性侠客图, 通过这些人物性格的分析,从中可以看出金庸塑造人物手法的成功与失败. 关键词:大侠 路见不平,拔刀相助 恩重如山 侠义率真 淡泊名利 善良 腼腆 凄苦 直爽 了解 滑稽 可爱 受伤

Commonplace enters << 笑傲江湖 >> center the character individuality to be bright,In particular positive character's molding,Makes one thump the table and shout praiseHe molds the character method from becomes a body, 但也不免有疏漏.在金庸世界里的大侠,个个武艺高强,行侠丈义,率直洒脱.有侠义率真的令狐冲,容易受伤的他心中只有别人;有害羞腼腆的任盈盈,个性善良,对令狐冲情深意重,为了心爱的人还可以放弃自己的生命;有看似的悲情女侠岳灵珊,对爱情也是忠贞不二;有最了解令狐冲的女子仪琳凄苦纯真,却始终得不到令狐冲的爱情.她的爱只有付出,从不要求占有.有亦正亦邪的林平之,这个人物虽然争议较大,但仍放在侠的位置来研究;还有女性和男性侠客图, 通过这些人物性格的分析,从中可以看出金庸塑造人物手法的成功与失败. 关键词:大侠 路见不平,拔刀相助 恩重如山 侠义率真 淡泊名利 善良 腼腆 凄苦 直爽 了解 滑稽 可爱 受伤
后面的太难翻译了