日本男足吧:柳时元的成名歌曲以及韩文歌词

这首歌曲是韩剧《美丽的日子》中的主题曲——《约定》

中文歌词——

我可以永远陪你吗 我还没资格
我可以要求跟我在一起吗 我应让你走
看你这麼累 像以前一样
再也不能让你等 每天陪我 你就是我的世界
如果你不相信 我会永远保护你
你可以认识比我好的人
不知道有多少时间 该让你走
看在我怀里睡的你 让我哽咽
我不能不让你走 我还没资格
你已经累了 你是我唯一的爱情 你可以认识比我好的人
如果早一点 可以离开我的话 我希望你别走
可是这不是为了你 我希望看到比现在更幸福的你
已经离开了我 你是我的全部
我一个人回来的路 一直流泪
从你受到的伤越来越深
希望在你的心里留下痕迹
我怕会抛弃自己 希望忘掉你的记忆
但是受不了对你的愿望
你也是对离开我的事实这麼难过
后悔吗 请你记住只相信你的我
请你不要忘记 我的伤心让我一直呐喊你
希望在你面前倒下 让你拥抱我
我爱你 希望永远你是我的
离开我的你样子希望变一场梦
答应我 可以回来我身边 永远等著你

韩文——

약속
늘 곁에있을거라고 말할수 있을까
그러기엔 난 너무 부족한데
무책임했던 말로 널 가질수 있을까
늦기전에 널 보내야 할텐데

오랜 시간에 지친 너를보면서
언제나 그래온 것처럼
또다시 널 기다리게 할 순 없어
항상 내곁에 있어준 넌 아무것도
갖지 못한 나의 사랑이니까
나보다 나보다 좋은 사람만날 수 있어
내가 널 지켜줄거라는
바보같은 믿음만 없다면

어쩌면 얼마남지 않았을지도 몰라
이젠 널 보내줘야 할것같아
내품에 안겨 잠든 너를 바라볼때면
미안한 마음에 목이메어와

오랜시간에 다친 너를 안고서
아무렇지 않은것처럼 또다시

지킬수 없는 약속으로
널 기다리게 할순 없어
내겐 소중했던 단 하나의 사랑이니까
나보다 나보다 좋은 사람 만날수 있어
늦기전에 내곁에서 멀리떠날수만있다면

널 붙잡고 싶지만 그건 널 위한게 아니야
지금보다 행복한 널 보고 싶어

지킬수 없는 약속으로
널 기다리게 할순 없어
내겐 소중했던 단 하나의 사랑이니까
너보다 너보다 좋은 사람은 없을거야
가질수 없는 사랑이 되어 내게서 멀어질지라도