杭州交通信息网去科威特打工:请帮我看下面的英语.
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/03 09:16:38
请帮我看下面的英语.
Please tell your friend to make two other series of the
pictures, but we would like to have
two little changes.
At the picture with the bull please make the background lighter, so that the bull has a bigger
difference to the background.
The picture with lion (was badly fotographed) please try to make the mane more distinct.
Your friend is a very good painter, the pictures are very beautiful.
Please tell your friend to make two other series of the
pictures, but we would like to have
two little changes.
At the picture with the bull please make the background lighter, so that the bull has a bigger
difference to the background.
The picture with lion (was badly fotographed) please try to make the mane more distinct.
Your friend is a very good painter, the pictures are very beautiful.
请告诉您的朋友再做另外两张这样的图片,但我们希望做一点改动,有公牛的那张请使背景更亮一些,这样看来牛会比背景更突出一些,有狮子的那张(拍的不太好)还请试着使狮毛更清晰一点,你的朋友做画技艺高超,图片很美!
自己的翻译,可能有些修改,还望支持!^_^
请告诉您的朋友做二个其它系列
图片, 但我们会想有
二少量变化。
在图片与公牛请做背景打火机, 以便公牛有一更大
区别对背景。
图片与狮子(是非常fotographed) 请设法使鬃毛更加分明。
您的朋友是一位非常好画家, 图片非常美好。
看过了 很简单 要做什么