杭州交通信息网英雄山纪念馆:武林外传含有几种方言
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/27 17:47:10
佟湘玉陕西话.
白展堂东北话.
郭芙蓉略带福建话.
老刑山东话.
小六天津话.
小米河南话.
钱夫人唐山话.
以下转载：
融入方言文化
剧中同福客栈的女老板佟湘玉以及捕头燕小六分别使用了陕西话和天津话作为对白，很多观众看后觉得方言的融入给这部戏增添了不少喜剧效果。谈到这里，尚敬导演流露出了一丝遗憾：“当初我们选择用方言作台词进行调侃的时候，我就觉得其实还是用少了。在这部戏的几个主演当中，实际上真正使用的方言只有两个：陕西话和天津话。白展堂和李大嘴两个人虽然也带有东北口音，但还不完全算是真正的方言。我比较喜欢在自己的作品当中，融入一些方言的因素，比如《炊事班的故事》当中，我也是添加了不少方言色彩，为的是让人家听了后感到亲切、好玩儿。”
--
推荐网站
http://post.baidu.com/f?kw=%CE%E4%C1%D6%CD%E2%B4%AB 武林外传 百度贴吧
www.tongfukezhan.net 同福客栈
http://post.baidu.com/f?kz=81125954 http://www.nihongjie.org/bbs/ 倪虹洁
http://post.baidu.com/f?kw=%D2%A6%B3%BF 姚晨
http://post.baidu.com/f?kw=%E3%C6%C4%DD 闫妮
http://post.baidu.com/f?kw=%C9%B3%D2%E7 沙溢
http://post.baidu.com/f?kw=%D3%F7%B6%F7%CC%A9 喻恩泰
http://post.baidu.com/f?kw=%BD%AA%B3%AC 姜超