太空睡觉是不是很舒服:古诗的解释

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/08 04:23:58
题临安邸and秋夜将晓出篱门迎凉有感and竹石
这三首诗的解释

题临安邸
作者:【林升】年代:【宋】 体裁:【七绝】 类别:【未知】

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。
暖风熏得游人醉,直把杭州当汴州。

[注释](1)临安:南宋的都城,今浙江省杭州市。(2)汴州:北宋的都城,今河南省开封市。

[译文]青山之外还有青山,高楼之外还有高楼,湖中的游客皆达官贵人,他们通宵达旦与歌*舞女一起寻欢作乐,纸熏金迷,这种情况不只何时才能罢休?暖洋洋的春风把游人吹得醉醺醺的,他们忘乎所以,只图偷安宴乐于西湖,竟把杭州当成了汴州。

秋夜将晓出篱门迎凉有感

陆游

三万里河东入海,

五千仞岳上摩天。

遗民泪尽胡尘里,

南望王师又一年。

注词释义
篱:篱笆,用竹子、树枝等编成的围墙。
河:黄河。
仞:古代长度单位,七尺或八尺为一仞。五千仞,形容山非常高。
岳:指西岳华山。
摩:触摸。
遗民:指沦陷在金人占领地区的宋朝百姓。
胡尘:胡(金)人兵马践踏扬起的尘土。
王师:指南宋军队。

古诗今译
三万里黄河东流入大海,五千仞华山高耸接青天。铁蹄下遗民欲哭已无泪,盼望官军收失地又一年。

竹 石

郑 燮

yǎo dìng qīng shān bù fàng sōng
咬 定 青 山 不 放 松 ,
lì gēn yuán zài pò yán zhōng
立 根 原 在 破 岩 中 。
qiān mó wàn jī hái jiān jìn
千 磨 万 击 还 坚 劲 ,
rèn ěr dōng xī nán běi fēng
任 尔 东 西 南 北 风 。

作者背景
郑燮(1693-1765),清代书画家、诗人。字克柔,号板桥,清乾隆年间的进士,兴化(今江苏兴化)人。诗风质朴泼辣,在画坛上也是独树一帜,称其为“扬州八怪”之一。

注词释义
立根:扎根、生根。
原:本来。
破岩:破裂的岩石缝隙。
磨:折磨,挫折。
击:打击。
坚劲:坚韧、刚劲。
任:任凭。
尔:你。

古诗今译
咬住了青山就决不肯放松,根须已经深扎在岩石之中。历经千万次磨炼更加坚韧,任凭你东西南北来的狂风。

1.题临安邸
林 升

山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?

暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州!

【作者介绍】林升,南宋孝宗时人,生平事迹不详。

【解释】①临安--南宋的京城,即今浙江省杭州,邸--客栈。这首诗是题在一个客栈墙上的,这也许是它被流传下来的原因之一。②休--罢休。这两句描写临安是一派歌舞升平的景象,没有一点点国难当头的影子和抗金复国的自强自励精神。③汴州即汴梁(今河南省开封市),北宋京城。这句是说简直把原来的都城汴京忘掉了。

2.秋夜将晓出篱门迎凉有感

[原文]三万里河东入海,五千仞岳上摩天;遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年!
〔析赏〕遗民-亡国的人民,在此指沦陷区的百姓。胡,指金人。胡尘-指金人统治下的地方。
原诗前两句写沦陷在金人手里的祖国河山的壮丽可爱;后两句写沦陷区百姓在敌人铁蹄下,备遭践踏蹂躏的痉和盼望王师早日来收复失土,早日来拯救同胞的心切。爱国诗人忧国忧民,满腔热血-在沦陷区里的(亡国)人民,在金人的摧残蹂躏下,眼泪都已哭干了,天天朝南盼望着王师早日打回去,盼望着,盼望着,又盼望过了一年了,唉!王师啊!你在哪里?