杭州交通信息网rust腐蚀可以赚钱吗?:融通大厦日文怎么翻译
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/03 03:04:06
融通 ビル
●问题：
融通大厦日文怎么翻译
●回答：
融通ビル（ゆうずうビル）
融通ビルディング（ゆうずうビルディング）
●说明：
[融通]读[ゆうずう]，不能读作：[ユウツウ]
[大厦]可以译作[ビル]，也可以译作[ビルディング]。
[融通大厦]如果是大酒店，也可以译作[融通ホテル]。
[融通大厦]如果是大厦的正式名称，也可以不译，直接用[融通大厦（ゆうずうたいか）]
-----------------
●参考：
大厦（たいか）
大厦高楼（たいかこうろう）
望厦条约（ぼうかじょうやく）
ユウ ツウ ビル
融通 ビル