仙剑奇侠传3 单机游戏:英国女王每年的官方生日时会有一个游行庆典叫 “Trooping the Colour”,请问中文怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/04 05:18:51

Trooping The Colour意思是“皇家军队阅兵,或者军旗敬礼”

(Trooping The Colour) 在每年的六月为庆祝女王的生日举行盛大的官方庆典——军旗敬礼。

是每年六月份的,皇家军队阅兵 (Trooping the Colour),地点皇家禁卫军骑兵总部 (Horse Guards Parade):女皇的官方生日庆典,皇家游行会沿著林荫大道行进至皇家禁卫军骑兵总部,然后开始分旗阅兵。随后皇室成员会出现在白金汉宫的阳台上致意。
这里面有介绍到,可以看看:)~~
http://www.travelandliving.com.tw/travel/london/calendar_of_events/

进军颜色