杭州交通信息网688hznet惠泽天下:快点帮个忙好不好？谁帮我翻译成英语？
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/30 13:34:40
和所有的童话一样，史莱克的故事也是这样开始的：很久很久以前……在某个遥远而偏僻的地方，有一个大沼泽，沼泽里住着一只叫史莱克（麦克·梅尔斯）的绿色怪物，他有点神神叨叨，喜欢抱怨生活，但是心地却不坏。但是有一天，他平静的生活结束了，领地里突然闯进来一群不速之客——一只眼神不怎么好的小老鼠，一只大坏狼和三只无家可归的小猪，他们都是从童话王国里逃出来的，那里现在被一个叫法尔奎德（约翰·利特高）的暴君所统治，他还掠去了美丽的公主菲奥娜（卡梅伦·迪雅兹），强迫她做自己的新娘。
And all the children, history is the story of Lake begins : a long time ago : : in a remote and isolated place, there is a large marsh, marsh Lane lived a history of Lake called (Mike Myers,) green monster, he is God God talk on endlessly, like that of life, but careful not bad. But one day, he concluded quiet life, territories where suddenly broke to a group of uninvited guest -- a good look positively small rats, a large bad wolf and three pigs only homeless, they are from the fairy kingdom where to escape, there was now a translation should Erkuide (John, Leete high) tyrants rule, He also snatched Feiaona a beautiful princess (Cameron, Diyazi) forced her to do his own bride.
看起来很难的样子，抱歉我学的语种不是英语，爱莫能助了。
...上网找台词啊~~