杭州交通信息网连续不断的近义词:英语请帖格式
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 23:33:48
英文请帖(Invitation)
英文请帖(Invitation)-里面有现成的样本，可以参考下格式：）~~
http://www.51marry.com.cn/bbs/printpage.asp?boardid=1&rootid=2683&id=3748
注意一点：
英文请帖(Invitation)的底部常见"R.S.V.P.", 其下就列出主人的地址、电报址、E-mail等. 这个"R.S.V.P."意思就是「敬请赐复」, 亦即英文的"Please Reply". 源自法文"Repondez S'il Vous Plait"的起首字母缩写, 而此法文的逐字译为英文正是"Reply if you please". 因此, "Please reply = Reply if you please" 直译中文便是「您如乐意,请回复」.