韩剧仁粹大妃国语版:大家帮我翻译一下

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/04 12:05:53
the photocell transmitting the signal on the left side,and the photocell receiving the signal on the right side.
once installed,insert the connection plug in the photocell outlet as shown in fig 8,then rotate it by nearly 90度 to block it in the correct position.

光电池由左侧传输信号,由右侧接收信号。
一旦安装,便可与光电池连接,如图8所示。然后将光电池旋转将近90度,使其固定在正确位置

光电池由左侧传输信号,由右侧接收信号。
如图8所示安装,将连接器的插头插入光电池的插孔,然后将光电池旋转将近90度,使其固定在正确位置

光电池(?)左边发送信号,右边收取信号

安装好之后,如图8所示插入接线塞子,然后转动90度左右插入正确位置

我试试:
光电管从左边传输出信号,从右边接受信号。
一旦安装好了,照着图片8插好光电管端的链接插头,然后旋转其约90度,使其固定在正确的位置上。
献丑了,呵呵……

不清楚啊~~~~~~~~~~