溧阳燕山公园投资:鼻涕用英语怎么说?越多越好

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/06 02:54:11
有个短语直译似乎是鼻子下的两条河流

鼻涕
nasal mucussnivel snot

snivel
sniv.el
AHD:[sn¹v“…l]
D.J.[6sniv*l]
K.K.[6sn!v*l]
v.intr.(不及物动词)
sniv.eled或 sniv.elled sniv.el.ing或 sniv.el.ling sniv.els或 sniv.els
To sniffle.
吸鼻子
To complain or whine tearfully.
抽噎:流着泪抱怨或哭诉
To run at the nose.
流鼻涕
n.(名词)
The act of sniffling or sniveling.
啜泣:吸鼻子,抽噎等行动
Nasal mucus.
鼻涕:鼻子粘液

Middle English snivelen
中古英语 snivelen
from Old English *snyflan
源自 古英语 *snyflan

sniv“eler
n.(名词)

snivel
[5snIv(E)l]
vi.
-ll-; (AmE.) -l-
鼻塞;流鼻涕
抽泣着说,哭诉

snivel
[5snivl]
vi.
(snivel(l)ed [5snivEld]; snivel(l)ing [5snivEliN])
流[吸]鼻涕
啜泣, 哭诉
假哭

snivel
vt.
以啜泣或抽鼻子发出(声音), 哭哭啼啼地说
snivel pity
用鼻涕眼泪表示哀怜
snivel
n.
流[吸]鼻涕(声)
啜泣, 哭诉
假哭[话]; 假装悲哀; 装可怜相
[pl.][方]伤风 snivel(l)er
n.
假哭者, 哭诉者; 爱哭的人

snot
snot
n.Vulgar Slang (名词)【粗俗用语】 【俚语】
Nasal mucus; phlegm.
鼻分泌物;鼻涕
A person regarded as annoying, arrogant, or impertinent.
讨厌的人:被认为惹人生气、傲慢或无礼之人

Middle English
中古英语
from Old English gesnot
源自 古英语 gesnot

snot
n.
鼻涕

snot
n.
[俗]鼻涕
[俚]傲慢无礼的(年轻)人; 下贱的人
[pl.] 蚝
Yousnot-nosed little bastard!
你这个目中无人的小杂种!

snotrag
n.
[俚]手帕

鼻涕 :
1. snivel
2. nasal mucus

Relative explainations:
<snot> <nasal discharge> <mucus in the nose> <mucus from the nose>

Examples:
1. 你流鼻涕了!
You've got a runny nose!
2. 我头痛得很厉害,而且我的鼻涕很多。
I have a bad headache and my nose run a lot.

Snivel