银行考试英语怎么备考:日语高手

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 07:38:04
本日をもちまして、百度知道を卒业させて顶きます。短いですが、大変お世话になりました。有难う御座いました。御健闘を心よりお祈り申し上げます。
我只是想跟几位经常与我抢分的对手兼朋友(玩笑)打个招呼而已。
zhouj1955前辈译得最标准,要抄就抄他的。翻译机实在太垃圾了。

●本日をもちまして、百度知道を卒业させて顶きます。短いですが、大変お世话になりました。有难う御座いました。御健闘を心よりお祈り申し上げます。

●今天,我将从百度毕业。来百度时间虽然很短,受到大家很多关照。多谢了。衷心祝愿大家继续奋斗。

●やめることを大変残念に思います。こちらこそいろいろとお世话になりましてありがとうございました。卒业なんて言わないで、来たい时はいつでも胜手に来てください。どこにいても元気一杯に顽张ってください。
-------------
また来てねえ!!

我们很高兴, 百度知道给我们解答了疑惑,给予我们很大的帮助。脑子都要短路了,好得没话说,再次衷心感谢百度知道!

本日本人很高兴,百度知道给了我们很纯粹的帮助,脑子都要短路了,没话说,再次感谢百度!

本日本人很高兴,百度知道给了我们很纯粹的帮助,脑子都要短路了,没话说,再次感谢百度!

有没有搞错呀抄袭别人的!!中国难道没人材了吗??我真想不懂!!!就算是会答别人答过了也不要这样呀!!!!!!!!!

zhouj1955前辈译得最标准,要抄就抄他的
这是你说的

●本日をもちまして、百度知道を卒业させて顶きます。短いですが、大変お世话になりました。有难う御座いました。御健闘を心よりお祈り申し上げます。

●今天,我将从百度毕业。来百度时间虽然很短,受到大家很多关照。多谢了。衷心祝愿大家继续奋斗。

●やめることを大変残念に思います。こちらこそいろいろとお世话になりましてありがとうございました。卒业なんて言わないで、来たい时はいつでも胜手に来てください。どこにいても元気一杯に顽张ってください。
-------------
また来てねえ!!