地籍图的线:纽约的Bronx区最通用的中文翻译是什么?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/06 18:59:34
我指的是BRONX的中文翻译....我看到有翻为布朗区的还有布隆克斯区的...

布朗克斯区

A borough of New York City in southeast New York on the mainland north of Manhattan. It was first settled by Jonas Bronck (died c. 1643), a Dane in the service of the Dutch West India Company, and became part of Greater New York in 1898. Population, 1,203,789.
布朗克斯区:美国纽约市的行政区,位于曼哈顿北部大陆,纽约东南部。曾为荷兰西印度公司工作的一个丹麦人,琼纳斯·布朗克(卒于1643年)最早定居,该地区于1898年成为大纽约的一部分。人口1,203,789

当地的中文报纸多翻译为"布朗士".布朗士有著名的动物园,布朗士科技高中等.

The Bronx district in New York

成龙大哥的“红番区”咯。

布朗克斯(纽约市最北端的一区)