塞纳河之夜招聘:请帮忙译一下...急!!!谢谢!!!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/27 23:01:36
Air is heavier than we think! It pushes down on us from above. It also pushes up on us from below. In the experiment, air pushes up on the cardboard. But it can't push down on the water because the water is inside the glass. The air holds the water!

空气要比我们认为的重.他从上面往下挤压我们.也从下面往下推我们.在实验里.他能推起卡片.但他推不起水.因为水在被子里,空气使水持续不动!

问一下,你要翻译的是什么字??????????????????????????????????

空气比我们想的要重!它从上面给我们向下的压力.它也从下面给我们向上的压力.在实验中,空气可以支撑起纸板.但它推不动水,因为水在玻璃杯里.空气也支撑着水.

空气比我们认为的更重!它从上面给我们向下的压力.它也从下面给我们向上的压力 在实验中,空气推高在纸板上。 但是,因为水在玻璃内部,它不能在水上推下来。 空气托住住水!