杭州交通信息网湛江海洋大学是本科吗:大家来打标点,说理由.论语(公治长)中的一句.
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/05 06:59:11
子路曰愿车马衣轻裘与朋友共敝之而无憾
这个标点的逗法,争议很多,希望大家都来试试.
这个标点的逗法,争议很多,希望大家都来试试.
子路曰：“愿车马衣轻裘与朋友共，敝之而无憾》”
意思是——
子路说：“我愿意同朋友一起（乘）车马穿轻裘，（即使东西）破旧也没有遗憾。”
子路曰：“原车马，衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”
解释：子路说：愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍，同我的朋友共同使用，用坏了也不抱怨
子路曰：“愿车马衣轻裘与朋友共，敝之而无憾。”
意思是——
子路说：“我愿意同朋友一起（乘）车马穿轻裘，（即使东西）破旧也没有遗憾。”
子路曰：“愿车马衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”
解释：子路说：愿意拿出自己的车马、衣服、皮袍，同我的朋友共同使用，用坏了也不抱怨
哈哈，应该是这样的~~~子路曰：“愿车马衣轻裘〔车马衣轻裘：车马和皮衣。轻，衍字，本无。裘，皮袍。〕，与朋友共〔与朋友共：与朋友共同分享。共，共同分享。〕，敝之而无憾〔敝之而无憾：用破了也不悔恨。敝，坏、破旧。〕。”