java编程思想pdf:指柔 出自哪个典故或者文学作品?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/01 02:24:54
知道的说下
谢谢了
谢谢两位兄弟~~
谢谢了

重赠卢谌诗
??所属文学时期: 魏晋南北朝文学
??所属朝代: 魏晋南北朝时代
??作品体裁: 诗
??正文:
??重赠卢谌①
??握中有悬璧②,本自荆山璆③。惟彼太公望,昔在渭滨叟④。邓生何感激,千里来相求⑤。白登幸曲逆⑥,鸿门赖留侯⑦。重耳任五贤⑧,小白相射钩⑨。苟能隆二伯⑩,安问党与雠(11)?中夜抚枕叹,想与数子游(12)。吾衰久矣夫,何其不梦周(13)?谁云圣达节(14),知命故不忧(15)?宣尼悲获麟,西狩泣孔丘(16)。功业未及建,夕阳忽西流。时哉不我与,去乎若云浮。朱实陨劲风(17),繁英落素秋(18)。狭路倾华盖,骇驷摧双辀(19)。何意百炼刚,化为绕指柔(20)!
??
??注释
??①此诗作于刘琨为段匹殚囚禁时。抒发了时光如流而功业无成的悲哀,并希望好友卢谌能够自勉自励,有所作为。卢谌,字子谅,范阳(今河北涿县)人,曾为刘琨部下。②"握中"句:喻卢谌才质之美。悬璧,即悬黎,一种平圆形而中间有孔的美玉。③荆山璆(qíu求):即和氏璧,春秋时楚人卞和得自于荆山。璆,美玉。④"惟彼"二句:《史记·齐太公世家》载,姜尚垂钓于渭水之滨,周文王与之交谈,十分投契,并说:"自吾先君太公曰,当有圣人适周,周以兴,子真是邪?吾太公望子久矣!"因号吕尚为太公望。⑤"邓生"二句:《后汉书·邓寇列传》载:邓禹与东汉光武帝刘秀交好,刘秀起事后,他不辞千里由南阳新野北渡黄河,终于在邺城追及刘秀。邓生,指邓禹。⑥"白登"句:《史记·陈丞相世家》载,汉高祖刘邦曾被匈奴围于白登山,陈平用奇计解围。白登,山名,在今山西大同市东。曲逆,指陈平,被封为曲逆侯。⑦"鸿门"句:《史记·项羽本纪》载,项羽在鸿门宴请刘邦,范增欲刺杀他,赖张良结交项伯,刘邦才得以脱险。鸿门,地名,在今陕西临潼县东。留侯,指张良,被封为留侯。⑧"重耳"句:《史记·晋世家》载,晋文公重耳逃亡时,赖赵衰、狐偃、贾佗、先轸和魏武子等五人辅助,终成霸业。五贤,指赵衰等五人。⑨"小白"句:《史记·齐太公世家》载,管仲原辅佐齐桓公小白之兄公子纠,兄弟二人争夺君位时,管仲射中小白的带钩,但小白即位后,却任用管仲为相,成就了霸业。⑩隆:使兴盛。二伯:指晋文公和齐桓公。伯,同"霸"。(11)党:一党之人,指"五贤"。仇:仇人,指管仲。(12)数子:指姜尚至管仲数人。(13)"吾衰"二句:感叹自己已年老力衰而志业无成。《论语·述而》:"子曰:'甚矣吾衰也,久矣吾不复梦见周公。'"(14)圣达节:谓圣人能通达事理而又不拘常礼。《左传·成公十五年》:"圣达节,次守节,下失节。"(15)"知命"句:因达节知命而没有忧愁。《周易·系辞》:"乐天知命故不忧。"(16)"宣尼"二句:《春秋》载,鲁哀公十四年冬,"西狩获麟",孔子因麒麟非时而出,涕沾衣袍,并叹道:"吾道穷矣!"宣尼,汉平帝曾追谥孔子为"褒成宣尼公"。(17)朱实:红色的果实。陨:落。(18)繁英:繁花。(19)"狭路"二句:喻意外的灾难。华盖,华丽的车盖,此指大车。骇驷,受惊的马。驷,驾车的四匹马。辀,车辕。(20)"何意"二句:意谓哪能想到自己这样经过千锤百炼的刚强之人如今却变成了软弱无力的阶下囚。

何意百炼刚,化为绕指柔。
晋 刘琨《重赠卢谌》
[今译]:怎么会想到经过千锤百炼的坚刚之物,竟会变成可以绕在指上的柔软的东西。
[赏析]:作者是历史上的爱国名将,西晋王朝覆灭后,他多次领兵作战,力图恢复中原,但均未成功。这两句诗说他原是经过千锤百炼刚强无比的,多次失败后竟会变到软弱不堪,俯仰随人,这是多么可悲!能觉察到自己软弱并为此感到悲哀的人并非真正的软弱之辈,所以这两句自责的诗仍不失其英雄本色。
[原作]:握中有悬崖,本自荆山璆。惟彼太公望,俯昔在渭滨叟。邓生何感激,千里来相求。白登幸曲逆,鸿门赖留侯。重耳任五贤,小白相射钩。苟能隆二拍,安问党与仇?中夜抚枕叹,想与数自游。吾衰久矣夫,何其不梦周?谁云圣达节,知命故不忧?宣尼悲获麟,西狩涕孔丘。功业未及建,夕阳忽西流,时哉不我与,去乎若云浮。朱实陨劲风,繁英落素秋。狭路倾华盖,骇驷摧双辀。 何意百炼刚,化为绕指 柔。