杭州交通信息网精品课网站:翻译一篇英文
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/05 04:20:59
Pollution Control and Ecological Conservation
Discharge of Wastewater
Total discharge of provincial wastewater is 5.114 billion tons, a bit higher than last year. Industrial wastewater discharge is 1.128 billion tons; urban and towns sewages discharge is 3.986 billion tons, a bout 77.94% of the total discharge. In the industrial wastewater, there is 216.1 thousands tons of COD, which is 23.9% fewer than last year; discharge of venomousness pollutants (cyanide, arsenic, mercury, lead, cadmium, sexavalent chrome, volatile hydroxybenzene) is 92.85tons, 30.76% fewer than last year; oil discharges is 900tons, 1% fewer than last year; ammonia-nitrogen discharges is 8.6 thousands tons.
Emission of Waste Gas
The emission of provincial industrial waste gases is 945.556 billion mN3, 3.57% more than last tear; emission of sulfur dioxide in waste gases (including non-industrial section) is 973.1 thousands tons, 7.56% more than last year. Among them is 934.5tons of industrial emission, stands 96.03%; industrial soot emission 182.4 thousands tons, 31.045 fewer than last year; industrial dust emission is 358.6 thousands tons, which is 39.29% fewer than last year.
Waste Solid
The production of provincial solid waste is 31.303 million tons, including 11.40 million tons of domestic rubbish (with 11.126 million tons of rubbish being disposal), stands 36.42% of the total amount; production of industrial solid waste is 199.03 million tons, 17.4% higher than last year. Among it, hazardous waste solid is about 524.9 thousands tons, 2.63% fewer than last year.
Industrial Pollution Control
There are 9479 set of waste gas treatment facilities through out Guangdong, with a treatment capacity of 650.5163 million mN3 (desulfurization ability is 90.27ton/hour), the rate of desulfurization is 12.04%. Attainment rate for industrial wastewater discharge is 81.75%, which is 16.9% higher than last year; treatment rate of industrial wastewater higher than last year.
污染控制和生态学的保护
污染控制和生态学的保护
废水的解除
省废水的总解除是五十一亿一千四百万吨，高于去年的一点点。 工业的废水解除是十一亿二千八百万吨; 都市的而且城镇脏水解除是三十九亿八千六百万吨， 77.94% 的总解除的次。 在工业的废水中,有 216.1 数千吨的雪, 是 23.9% 少于去年; 有毒污染物质 (氰化物，砷，水银，领引，镉， sexavalent 铬, 挥发性 hydroxybenzene) 的解除是 92.85 吨,30.76% 少于去年; 油解除是 900 吨,1% 少于去年; 氨- 氮的解除是 8.6 数千吨。
废瓦斯的发射
省工业的废瓦斯的发射是九千四百五十五亿五千六百万 mN3 ，最后超过泪滴的 3.57%; 废瓦斯 (包括非工业的区段) 的硫磺二氧化物的发射是 973.1 数千吨,7.56% 超过去年。 在他们之中是工业发射的 934.5 吨, 台子 96.03%; 工业的煤烟发射 182.4 数千吨,31.045个少于去年; 工业的灰尘发射是 358.6 数千吨, 是 39.29% 少于去年。
废物固体
省坚硬的废物制造是三千一百三十万三千吨, 包括国内垃圾 (由于一千一百一十二万六千吨的垃圾作为处理) 的一千一百四十万吨,忍受 36.42% 的总数量; 工业坚硬的废物制造是一亿九千九百零三万吨，比去年高的 17.4% 。 在它之中，有害废物固体是大约 524.9 数千吨,2.63% 少于去年。
工业的污染控制
那里是 9479 设定废弃瓦斯治疗设备完成的外面广东,藉由六亿五千零五十一万六千三百 mN3(desulfurization 能力是 90.27 吨/小时) 的治疗能力， desulfurization 的比率是 12.04% 。 为工业的废水解除的达到率是 81.75%, 是 16.9% 比去年高的; 比去年高的工业废水的治疗率。
污染控制和生态学的保护
污染控制和生态学的保护
废水的解除
省废水的总解除是五十一亿一千四百万吨，高于去年的一点点。 工业的废水解除是十一亿二千八百万吨; 都市的而且城镇脏水解除是三十九亿八千六百万吨， 77.94% 的总解除的次。 在工业的废水中,有 216.1 数千吨的雪, 是 23.9% 少于去年; 有毒污染物质 (氰化物，砷，水银，领引，镉， sexavalent 铬, 挥发性 hydroxybenzene) 的解除是 92.85 吨,30.76% 少于去年; 油解除是 900 吨,1% 少于去年; 氨- 氮的解除是 8.6 数千吨。
废瓦斯的发射
省工业的废瓦斯的发射是九千四百五十五亿五千六百万 mN3 ，最后超过泪滴的 3.57%; 废瓦斯 (包括非工业的区段) 的硫磺二氧化物的发射是 973.1 数千吨,7.56% 超过去年。 在他们之中是工业发射的 934.5 吨, 台子 96.03%; 工业的煤烟发射 182.4 数千吨,31.045个少于去年; 工业的灰尘发射是 358.6 数千吨, 是 39.29% 少于去年。
废物固体
省坚硬的废物制造是三千一百三十万三千吨, 包括国内垃圾 (由于一千一百一十二万六千吨的垃圾作为处理) 的一千一百四十万吨,忍受 36.42% 的总数量; 工业坚硬的废物制造是一亿九千九百零三万吨，比去年高的 17.4% 。 在它之中，有害废物固体是大约 524.9 数千吨,2.63% 少于去年。
工业的污染控制
那里是 9479 设定废弃瓦斯治疗设备完成的外面广东,藉由六亿五千零五十一万六千三百 mN3(desulfurization 能力是 90.27 吨/小时) 的治疗能力， desulfurization 的比率是 12.04% 。 为工业的废水解除的达到率是 81.75%, 是 16.9% 比去年高的; 比去年高的工业废水的治疗率。
污染控制和生态学的保护
污染控制和生态学的保护
废水的解除
省的废水总解除是五十一亿一千四百万吨, 比较高些比较去年。 工业的废水解除是十一亿二千八百万吨; 都市的而且城镇脏水解除是三十九亿八千六百万吨,次 77.94% 的总解除。 在工业的废水中,有雪的 216.1 数千吨 30.76%个少于去年;油解除是 900 tons,1%个少于去年;氨- 氮解除是 8.6 数千吨, 是 23.9%个少于去年;有毒污染物质 (氰化物，砷，水银，领引，镉,sexavalent 铬,挥发性 hydroxybenzene) 的解除是 92.85 tons 。
废瓦斯的发射
乡下人的发射工业的废瓦斯是九千四百五十五亿五千六百万 mN3,3.57% 超过最后流泪;废瓦斯 ( 包括非工业的区段) 的硫磺二氧化物的发射是 973.1 数千吨,7.56% 超过去年。 在他们之中是工业的发射 934.5 tons,台子 96.03%;工业的煤烟发射 182.4 数千吨,31.045个少于去年;工业的灰尘发射是 358.6 数千吨, 是 39.29% 少于去年。
浪费固体
省的坚硬废物的制造是三千一百三十万三千吨, 包括国内的垃圾 (由于身为处理的垃圾一千一百一十二万六千吨) 的一千一百四十万吨,站着 36.42% 的总数量;工业的坚硬废物的制造是一亿九千九百零三万吨,17.4% 比较高的比较去年。 在它之中，有害废物固体是有关 524.9 数千吨的事,2.63% 少于去年。
工业的污染控制
有 9479 废弃的瓦斯治疗设备的放置经过外面的广东,藉由六亿五千零五十一万六千三百 mN3(desulfurization 能力是 90.27 ton/小时) 的治疗能力， desulfurization 的比率是 12.04% 。达到为工业的废水解除估价是 81.75%, 比去年高 16.9%; 工业的废水治疗率比较高的比较去年。