龙江邮编是多少:帮我翻个句子

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 18:32:35
Then he started to accompany his mother on buying trips to the Far East
中的buying trips
是什么意思啊?

直译:
然后,他开始在去往远东的购物旅途中陪伴他的母亲。
该句的句型是:
accompany sb. on ... trips to somewhere

意译:
然后,他开始陪伴他的母亲去远东购物。

他开始陪他妈妈到远东旅行

引申为“买票”

买票

他开始陪他母亲去买往远东的票。

购物旅程吗?