行为规范手抄报资料:谁能帮我翻译篇文章啊(中翻英)~~

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 22:07:15
中美关系的发展改善来之不易,是两国的政府和人民共同努力的结果,我们应该倍加珍惜。虽然中美两国社会制度、意识和形态价值观念和文化传统不同,但不应该成为发展中美关系的障碍。中美双方应该从战略的态度和从长远的角度来审视我们两国的关系,我们应该本着相互尊重和平互利的原则发展合作的精神,朝着长期建设的和平方向不断前进

The Chinese and American relations development improves hard-won, is result which both countries government and the people joint effort, we should treasure doubly. Although the China and America social system, consciousness and the shape value idea and the cultural tradition are different, but should not become develops the Chinese and American relations barrier. China and America should carefully examines our both countries from the strategic manner and from the long term angle the relations, we should in line with respect peace mutual benefit mutually the principle development cooperation spirit, faces the long-term construction peace direction to go forward unceasingly