霍尼韦尔广播吸顶:Is there anything else on the island ?
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/10 08:15:40
anything是可以翻译成依一些
也可翻译成任何东西呀
也可翻译成任何东西呀
岛上还有其他东西吗??
anything不可以翻译成“一些”
在这个句子里也是“任何东西”的意思,跟else一起就是“(任何)其它东西”的意思。
岛上还有没有(任何)其它东西?
主要表示对某种事物的疑问
这个地方anything 要和else一起翻译才行
译:岛上还有没有其他东西?
在这里anything翻译成其他的东西,也可以翻译成任何,按照中文翻译的规则任何有语病.
支持楼上.
Is there anything more important than love?
Is there anything else on the island ?
Is there anything on the table?
is there anything that i can help with?
翻译:"Is there anything wrong with you?
Is there anything wrong with this sentence"You can't leave her alone"
Is there anything bad with these doc to pass custom?(翻译)
"Is there anything wrong with you?"是不是表示:你怎么了?
翻译:"Is there anything wrong with the bedroom?''
anything is possible