西安交通大学 无线网:“原件已经由他带给了公司”英文如何写?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/03 07:53:28

如果强调被动,译为:The original script has been taken to company by him.
如果不强调被动,可用主动态,译为:He has taken the original script to company.

The original paper has already been brought to the company by him

原件已经由他带给了公司
He brought the original copies to the company.