上海新课标教育自招班:兼葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

来源：百度文库编辑：杭州交通信息网时间：2024/05/07 02:02:04

我需要准确的解释~~请大家帮帮忙~~

蒹葭－一种类似于芦苇的植物．”兼葭苍苍，白露为霜”这一句没有什么特别的意思，只是对环境的一个暄染．指的是在一个深秋季节的早晨，茫茫白露落于熙熙攘攘的兼葭之上．给人的是一种”悲伤”和”惆怅”的基调．因为素有”自古逢秋多寂寥”之说．”所谓伊人，在水一方”
”伊人”指的是心中喜欢的人．这句的意思是说，心中朝思暮想的爱人呀，切立于河的另一头．结合第一句可以看出这是作者在抒发面对心上人时切时想望而不可及时的一种无奈和悲伤之情．

河中芦苇莽苍苍，晶莹露珠凝成霜。有位丽人真可爱，站在河水那一方。

秋天的早上白茫茫的露水，在这样的情况下我所思念的那个人在水的另一方我要去找她

意思就是愿意等你，直到等到老去。

就是想你了

也就是找女友不要近亲结婚．．．
要在国外找．．

兼葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方是谁的作品啊蒹荚苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方应该怎么解释《诗经》中的“蒹霞苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方”的翻译翻译蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。肉食者鄙，未能远谋牺牲玉帛，弗敢加也你怎么理解:天暮苍苍,白露为霜,所谓伊人在何一方? 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯茴从之，道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方, 溯洄从之,道阻且长.溯游从之,宛在水中央整句话的字面意思蒹葭苍苍,白露为霜.所谓伊人,在水一方,溯洄从之,道且阻长;溯游从之,宛在水中央.翻译成现代文是什么意思？蒹葭苍苍何来白露为霜?