比较好的财经杂志:请高手翻译下面一段话

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 07:16:35
请帮忙翻译一下:
去年我们工厂生产这两款新产品以后,经过核算生产成本和所生产的废品率,加上今年有色金属的涨价,现需提交价格如下。(语气尽量委婉一点)

After we product this two new items last year,consider the product cost and the waster rate and the raise of the metal's price,now need to revise the price as follow.