十大折叠冲锋枪:广告宣传册封面"服务指南"如何翻译较妥？

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/10 08:23:09
我正在制造一本广告宣传册，封面是“***服务指南”，请问“服务指南”如何翻译较妥？

service directory
service manual
或the directory/manual of service
指南directory manual这两个词较常用
可以参考下

业务/服务指南：service instruction

information
就可以拉

services instruction

instruction

广告宣传册封面"服务指南"如何翻译较妥？ qu!!!!!!!!!! 九年义务教育语文第六册封面图案画的是啥？ 如何在新版QQ空间里换像册封面？ 能提供运动会秩序册封面的参考图稿 家庭宠物服务指南 谁能提供运动会秩序册封面的参考图稿? 怎样把QQ空间像册里面的一张照片设置为像册封面 "瞿"做为姓氏是念ju,还是qu(如是qu的话,应当读几声)?望能有确切解答,谢谢 这句话什么意思?"On ne voit bien qu'avec le cceur"