百万英镑中英文字幕:“新闻”一词最早的由来

1.唐代神龙年间，据《新唐书》记载，“孙处玄，长安中征为左拾遗。颇善属文，尝恨天下无书以广新闻。神龙初，功臣桓彦范等用事，处玄遗彦范书，论时事得失，彦范竟不用其言，乃去官还乡里。以病卒。”
2.唐代诗人李咸用在诗作《春日喜逢乡人刘松》中写道：“旧业久抛耕钓侣，新闻多说战争功。”
3.《红楼梦》第一回中，曹雪芹老先生也用了“新闻”两字：“当下雨村见了士隐，忙施礼陪笑道：‘老先生倚门伫望，敢问街上有甚新闻么？
4..据资料记载，西方最早使用“新闻”一词的是苏格兰国王詹姆士一世。他于1423年旅行回来后对友人说：“我把可喜的新闻带给你。”他首次使用了“News”一词
5..1622年创刊的英国《每周新闻》则以北（North）、东（east）、西（West）、南（South）四字的第一个字母拼成News来解释“新闻”一词，意指四面八方的消息

一、新闻的起源
新闻活动是人类求生存图发展的需要。
（一）原始社会的新闻活动
原始社会的新闻活动，并不是为了满足某种精神上的需要或出于政治上的考虑，而是纯粹服从人类的生存斗争。
1、原始社会新闻活动的方式
a、借助一定的信号从事新闻活动
b、借助一定的符号从事新闻活动

事实说明：人类新闻活动起源于原始社会，新闻活动是随着人类社会的产生而出现的。

2、原始人为什么从事新闻活动？
原始人本身生存的需要。
a、凭借简陋的工具，他们无法在自然界生存下去，无论是采集、狩猎必须协同行动。
b、客观世界是不断变化的，这直接关系到原始人的生存，他们必须及时了解外界的变化，并互相传递情况，商量对策，采取行动。

结论：
客观世界的变动关系到人类的生存；
人类的社会性的生产和生活决定了人类从事新闻活动的需要；
人类从事新闻活动的目的是为了了解客观世界的变动。
新闻起源于人类社会性的生产和生活。

（二）奴隶社会的新闻活动
与原始社会相比，奴隶社会的条件发生了很大变化：
1、产生了阶级和阶级斗争，出现了庞大的国家机器
2、出现了社会分工：农业与牧业，农业与手工业、商业，脑力劳动与体力劳动。

新闻活动的加强：
1、奴隶主阶级为了运转国家机器，需要互通消息。
2、社会分工产生，从事不同产业的人们为了交换产品的需要，需要彼此了解，需要大量的信息。
3、采集、传递新闻（情报）的专职人员的出现。

（三）封建社会的新闻活动
封建社会，社会关系进一步复杂化，人们彼此之间的联系更加密切，使社会对新闻的需求量比奴隶社会大得多。
表现在：
1、有了规模巨大、完整的通信网。
2、内容大大丰富，除了自然界的情况外，包括政治、经济、军事、文化等等。
3、传递新闻的手段多样化
原始社会只有简单的符号、信号；奴隶社会开始用手写的文字；封建社会有了印刷品。
回答者：Eiven - 秀才 二级 2-21 10:24

--------------------------------------------------------------------------------
新闻一词是由英文NEWS一字译文,NEWS在1622年时,英伦美洲新闻(Weekly News)最早采用,该报采用北(north)东(east)西(west)南(south)四字的第一字母拼为NEWS,意思是说来自四面八方的消息.

推本溯源，应当说在中国古代很早就出现了新闻一词。不过，一开始出现的是单音词，如甲骨文和金文中都有的“闻”字。从它那简单幼稚的线条，我们可以看出，那是画着一个人竖起一只大耳朵，呈“掩口屏息静听之状”。这里“闻”的意思就是“听”，或者指“听到的信息”。到了唐代，出现了双音节“新闻”一词。据《新唐书》记载，初唐人孙处玄曾说过：“尝恨天下无书以广新闻”。不过，这里“新闻”一词的意思却是指“新知识”。而唐代尉迟枢根据一些轶闻奇事编写成的《南楚新闻》中的 “新闻”，又是指“传说和故事”。这些传说和故事，虽然有的基于真人真事，但其中仍不乏编造和虚构的成分

注！以上内容转自网络课堂！

一、新闻的起源
新闻活动是人类求生存图发展的需要。
（一）原始社会的新闻活动
原始社会的新闻活动，并不是为了满足某种精神上的需要或出于政治上的考虑，而是纯粹服从人类的生存斗争。
1、原始社会新闻活动的方式
a、借助一定的信号从事新闻活动
b、借助一定的符号从事新闻活动

事实说明：人类新闻活动起源于原始社会，新闻活动是随着人类社会的产生而出现的。

2、原始人为什么从事新闻活动？
原始人本身生存的需要。
a、凭借简陋的工具，他们无法在自然界生存下去，无论是采集、狩猎必须协同行动。
b、客观世界是不断变化的，这直接关系到原始人的生存，他们必须及时了解外界的变化，并互相传递情况，商量对策，采取行动。

结论：
客观世界的变动关系到人类的生存；
人类的社会性的生产和生活决定了人类从事新闻活动的需要；
人类从事新闻活动的目的是为了了解客观世界的变动。
新闻起源于人类社会性的生产和生活。

（二）奴隶社会的新闻活动
与原始社会相比，奴隶社会的条件发生了很大变化：
1、产生了阶级和阶级斗争，出现了庞大的国家机器
2、出现了社会分工：农业与牧业，农业与手工业、商业，脑力劳动与体力劳动。

新闻活动的加强：
1、奴隶主阶级为了运转国家机器，需要互通消息。
2、社会分工产生，从事不同产业的人们为了交换产品的需要，需要彼此了解，需要大量的信息。
3、采集、传递新闻（情报）的专职人员的出现。

（三）封建社会的新闻活动
封建社会，社会关系进一步复杂化，人们彼此之间的联系更加密切，使社会对新闻的需求量比奴隶社会大得多。
表现在：
1、有了规模巨大、完整的通信网。
2、内容大大丰富，除了自然界的情况外，包括政治、经济、军事、文化等等。
3、传递新闻的手段多样化
原始社会只有简单的符号、信号；奴隶社会开始用手写的文字；封建社会有了印刷品。

新闻一词是由英文NEWS一字译文,NEWS在1622年时,英伦美洲新闻(Weekly News)最早采用,该报采用北(north)东(east)西(west)南(south)四字的第一字母拼为NEWS,意思是说来自四面八方的消息.