顶尖建筑设计大师:"THE END OK?"是什么意思?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/28 15:11:13

是指”The End,ok?" 吗??

The End, ok? 是口语上的,说的是:

(已经)结束了!懂吗??

一切都结束了,忘了它吧!

"THE END OK?" = "Is the end OK?"
结果还好吧?

结果好吗?

结束了好吗?

OMG
这种问题
义译就是 (态度不好的说)已经结束了,明白没(基本再没有选择的余地了,是很肯定地说)