杭州交通信息网歌曲《阳光女孩》:翻译：帮我改改
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/28 23:03:17
Although the IPv4 has already obtained to make the person is hard to place the success of the letter, along with lately- apply flow out continuously now, the traditional IPv4 agreement is hard have already supported an Internet to extend further with the characteristic of the new business, among them the most attractive with the most remarkable of can improve it to be placed in in its address space of size, expand a sex problem,manage a problem and choose road in addition a difficulty,service of the consignation and the safety problem of the improvement and the service quality characteristic is also convex appear, so the IPv6 transitions become no time for waiting now.
Althought IPv4 has already been proved an unbelievable success, with the constant emerging of new application, the traditional IPv4 protocol is hardly adequate in supporting the further expansion of the internet and satisfing the new operations' characteristics. . In adition to the problems with its expansibility, management, routing, improvment of quality services and security, IPv4 experiences the remarkable growing shortage of addresses. The transition to IPv6 becomes exigent.
【仅供参考】
我认为第二行lately 前加一个THE．'flow'应为'flowing'although the IPv4 has already obtained the unbelievable success,．．．，it''s already too difficult for the traditional IPv4 agreement to support the Internet's characteristics which means further expansion and the developing of the new services,and the most ...and the most...among which are +n..In addition,......对不起，专业术语我不知道．但扩展性问题不应被翻译成’expand a SEX problem’....so it's really high time for the IPV6 transitions.