杭州交通信息网返利和喜购安全吗:请英语高手帮个忙！！！
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/01 02:51:24
我这儿有一段译文
里面很多错误的，帮我改一下！
水晶在人们的心目中，是即时尚又高档的精美物品；
其精致优美的造型，给人一种高贵典雅的气息；
添上蕴涵不同含义的色彩，显的更加尊贵与神秘；
偶而飘出一种独特的香味，似乎又增加了不少浪漫的情调。
这就是我们“香玉儿”品牌水晶香水酝酿已久的。
The rock crystal is living in the frame of mind of people , they are the elegant goods of immediate Shang You's superior quality ;
Man is give one kind of morally elevated elegant smell in such finely fine moldmaking ;
Increaseing to go up distinct implications of the contain colours , what is apparent more respectable against mystical ;
Float one a kind distinctive perfume accidentally , and as if addd once more a lot of romantic emotionals appeal .
This is we " sweet jade " brand rock crystal scent ferments of a specified durationly .
里面很多错误的，帮我改一下！
水晶在人们的心目中，是即时尚又高档的精美物品；
其精致优美的造型，给人一种高贵典雅的气息；
添上蕴涵不同含义的色彩，显的更加尊贵与神秘；
偶而飘出一种独特的香味，似乎又增加了不少浪漫的情调。
这就是我们“香玉儿”品牌水晶香水酝酿已久的。
The rock crystal is living in the frame of mind of people , they are the elegant goods of immediate Shang You's superior quality ;
Man is give one kind of morally elevated elegant smell in such finely fine moldmaking ;
Increaseing to go up distinct implications of the contain colours , what is apparent more respectable against mystical ;
Float one a kind distinctive perfume accidentally , and as if addd once more a lot of romantic emotionals appeal .
This is we " sweet jade " brand rock crystal scent ferments of a specified durationly .
Crystal is a type of preciouse stone, which is viewed as classical and elegant.
the muti-color and classy design of the stone bring type of Royal, Mistery feeling to it.