中银通的购物卡怎么用:梦幻街少女中男女主角所唱的日文歌叫什么名?
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 19:34:06
那一段歌曲叫《 Take me home, contry road 》,中文翻译叫《回乡的路》,
歌词:
Almost heaven
West Virginia
Blue Ridge Mountain Shenandoah River
Life is old there
Older than the trees
Younger than the mountains
Growing like a breeze
Country road. take me home
To the place ,I belong
West Virginia
Mountain Mama
Take me home, country roads
All my memories
Gather round her
Miners Lady Stranger to blue water
Dark and dusty,
Painted on the sky
Misty taste of moonshine
Teardrops in my eyes
Country roads, take me home
To the place, I belong
West Virginia, Mountain Mama
Take me home, country roads
I hear her voice in the morning hours
She calls me The radio reminds me of my home far away
And driving down the road I get a feeling
That I should have been home
Yesterday, yesterday
Country roads , take me home
To the place I belong
West Virginia Mountain Mama
Take me home, country roads
Country roads , take me home
To the place I belong
West Virginia Mountain Mama Take me home, country roads
Take me home, country roads Take me home, country roads
日文(太难找了)
回乡的路
カントリー・ロード この道ずっと行けば
あの街に続いてる気がする カントリー・ロード
ひとりぼっち怖れずに生きようと梦见てた
さみしさ押し込めて强い自分を守っていこう
カントリー・ロード この道ずっと行けば
あの街に続いてる気がする カントリー・ロード
歩き疲れ伫むと浮かんでくる 故郷の街
丘をまく坂の道 そんな仆を 叱っている
カントリー・ロード この道 ずっと行けば
あの街に続いてる気がする カントリー・ロード
どんな挫けそうな时だって决して涙は见せないで
心なしか歩调が速くなっていく 思い出消すため
カントリー・ロード この道故郷へ続いても
仆は行かないさ、行けないカントリー・ロード
カントリー・ロード 明日は いつもの仆さ
帰りたい、帰れない、さよならカントリー・ロード
可惜我儿子睡了,不然我可以帮你问问......
他明天还要上学,我不好意思去叫醒他。