杭州交通信息网绣花制版教程:翻译something was losting!
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/30 22:19:57
翻译
something was losing!
something was losing!
一些东西正在我们身边遗失
这句话是错误的，lost是lose的过去分词，可以做形容词，但是不会作动词的。
如果是拼写错误的话，这句话应该是：
something was lost。
丢东西了！或者某些东西消失了。
was是过去式，不能翻译为正在或已经。
lost是lose的过去式和过去分词，其次还可以做形容词，没见过后面加ing这种用法，出错了吧
一些事物正在流失.
losing 表示现在进行的动作
如果说 something was lost.就表示。某些事物丢了.没了。
应该是losing吧... lost是形容词呀..
一些东西正在流失