火影忍者手绘图片大全:请看一下这句话,急!

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/01 16:54:22
the largest island is called Britain,which is separated from France by the English channel, which at one point is only 20miles wide. 中最后半句,是形容Britain island 还是english channel. 最后半句怎么翻译?

最大的岛被称为不列颠岛,和法国之间隔着英吉利海峡,海峡最窄处只有20英里宽。

是形容english channel的,意思是在某一个地方只有20英里宽,
整句话的意思是:最大的那个岛叫做不列颠,与法国被英格兰海峡隔开,英格兰海峡最窄的地方只有20英里。

english channel 啦

English channel

这不是英语课文吗?
最大的岛叫做不列颠岛,与法国中间相隔一道英吉利海峡,最接近的点只有20英里宽。
是形容不列颠岛与法国之间的距离的,也可以说是形容英吉利海峡的。

最大的岛叫做英国,这被英吉利海峡与法国分离, 在点只有是 20 里宽