螃蟹表情包动图:文言文中 “你” “我”有多少种表达方式。

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/10 15:23:13
比如 尔(你) 吾(我)等等

我:吾,余,予,我,朕(在秦代之前是普通的第一人称,如《楚辞 离骚》中朕皇考曰伯庸)
你:女(汝),尔,若,乃,而,子等等
他:其,之等 上古汉语中没有用作主语的第三人称

“我”:朕、寡人、哀家、孤、鄙人、小人、在下、吾、予、小生(男)、小女子(女)、晚辈、本人、俺、偶、啊拉、我、(自己的名字)、me
“你”:汝、尔、足下、陛下、阁下、若、子、而(通“尔”)、余、你、恁、you
……over
暂时就想到这么多,啊~~好累啊~

我:吾,余,予,我,朕、寡人、孤、鄙人、小人、在下、侬、妾、臣、本县等、自己的名字、小子、孤、姓+某、某
你:汝、尔、足下、陛下、殿下、阁下、若、子、而(通“尔”)、子、君
他:其,之

“你”:尔、汝、若、乃、而、子
“我”:吾、孤、余、予、我、朕(在秦代之前是普通的第一人称,如《楚辞 离骚》中朕皇考曰伯庸)

我:吾、余、我、俺、某
你:汝、尔、子(这些都是老百姓的叫法)