白丝水手服美女:"中国绝不称霸" 的英语标准译法的是什么?
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/03 16:38:47
最近和一个外国朋友聊到了这个问题
We/China will never seek hegemony
高级口译课本上是这么说的
We chinese won't be dictators and China won't be a dictature.
个人认为这样翻不错
杭州交通信息网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/03 16:38:47
We/China will never seek hegemony
高级口译课本上是这么说的
We chinese won't be dictators and China won't be a dictature.
个人认为这样翻不错