42式太极剑李德印教学:either of us是否等于one of us以及any of us?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/16 05:52:26
同上

either of us是说,两者其中的任意一者,只限两个人!
one of us,不限人数,译成“我们中的一个”
any of us,不限人数,译成“我们中的任何一个”也能用于否定句或疑问句!

不等于
either of us表示我们其它的(不在我们里面),同时也是不能肯定确实有
而one 。。。。any。。
则表示我们中的几个(属于我们里的几个),同时表示肯定有。