杭州交通信息网世界上飞得最快的飞机:这一段英语是说的是什么意思
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/30 03:56:05
Honestly speaking is the good method which avoids misunderstanding!
说话诚实是避免误会的好方法.
就是说诚实地讲话可以避免误解。
这句英语有问题
Speaking honestly is the good method to avoid misunderstanding
比较通顺
实话实说是避免误会的好方法。
这句英语有问题
Speaking honestly is the good method to avoid misunderstanding .
比较通顺
实话实说是避免误会的好方法
没什么问题。。上面的翻译也没错。
楼上大概意思是说这句话容易误认为 honestly speaking是一个句子的前半截，其实是不会的，因为如果是这么说应该是:
honestly speaking, it is the .........