杭州交通信息网中美博弈的新态势2017:醉里插花花莫笑，可怜人似春将老。出自哪里
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/07 07:22:59
出自谁的诗或词呢，请有心的朋友快快将答案告知于我，多谢！！！
1、“醉里插花花莫笑，可怜人似春将老”出自李清照的《蝶恋花·上巳召亲族》。
2、全文如下
永夜恹恹欢意少。空梦长安，认取长安道。为报今年春色好，花光月影宜相照。
随意杯盘虽草草。酒美梅酸，恰称人怀抱。醉里插花花莫笑，可怜春似人将老。
3、译文
漫漫长夜让人提不起一点精神，心情也郁郁不欢，只能在梦里梦见京城，还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色，花儿与月影也是相互相映照。
简便的宴席，虽然菜很一般，酒却是美酒，味道也很合口，一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上，花儿不要笑我，可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
4、赏析
此词是李清照生活安定时期召集亲族聚会饮宴后有感而作。但是美好的春光月色，意在消愁的酒宴，并未给词人带来欢快，相反更勾起对故国的深沉思念和旧家难归的惆怅。
蝶恋花 李清照
上巳召亲族
永夜恹恹欢意少， 空梦长安，认取长安道。为报今年春色好，花光月影宜相照。随意杯盘虽草草，酒美梅酸，恰称人怀抱。醉里插花花莫笑，可怜人似春将老。
蝶恋花 李清照
上巳召亲族
永夜恹恹欢意少， 空梦长安，认取长安道。为报今年春色好，花光月影宜相照。随意杯盘虽草草，酒美梅酸，恰称人怀抱。醉里插花花莫笑，可怜人似春将老。
蝶恋花 上巳召亲族 李清照
永夜恹恹欢意少，
空梦长安，
认取长安道。
为报今年春色好，
花光月影宜相照。
随意杯盘虽草草，
酒美梅酸，
恰称人怀抱。
醉里插花花莫笑，
可怜人似春将老。
李清照（1084－约1151）：南宋女词人。号易安居士，
蝶恋花