我叫mt宗师技能给谁:请教以下中译英翻译?急

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 11:03:33
1.继续争辩下去没有意义了. argue
2.他假装很勇敢,但结果是一个懦夫. trun out;coward
3.这个男孩被老师的话深深地打动了,所以做了很多事来帮助同班同学. 过去分词做原因状语
4.尽管腿部被击中,他仍继续向敌人开枪. 过去分词作状语
5.高中阶段的学习很有价值,好好利用时间学习吧. of+n.
6.一次初衷为寻求知识的旅行现在需要的则是勇气了. start out,call for
7.不仅爱因斯坦所有的一切都没收了,而且他的德国公民权也被剥削了. 倒装句

1 It's no meaning to argug any more.
2 He pretended to be very brave,but turned out to be a coward.
3 Moved deeply by the boy's words,the teacher did a lot to help many students.
4 Injured in his leg,he still faired at the enemy.
5 It's valuable to study in Senior school,so make good use of your time to study!
6 Starting out for a trip in order to seek knowlege now calls for coverage.
7 Not only all his pessestions ,but also Einstein's franchise of German was exploited.

It makes no sense to argue any more.
He pretends to be brave, but it turns out that he is a coward.
Deeply moved by the teacher's words, the boy did many things to help classmates.
Though hit in leg, he still shot at the enemies.
The study in high school is of value, ?
A travel started out by looking for knowledge now calls for bravity.
Not only were all Einstein's things 没收ed, but also his German civilization, too.

1.There is no use to argue any more.
2.He pretended to be brave, but it turned out that he was a coward.
3.Deeply impressed by the teacher's word,the boy did a lot of things to help his classmates.
4.Though hit in leg, he still shot at the enemies.
5.It's valuable to study in Senior school,so make good use of your time to study!

it is useless keep arguing

he pretended to be brave ,but he turned out to be a coward

moved by hie teachenr's words, the boy did a lot to help his classmates.

authough he was shoot in the leg, ,he keeped firing at the enemy.

your study in high school is of great use, so save your time to learn.

the tour started out for knowledge noe call for courage.

not only all the collections of Einstein wera confiscated ,but his Germany nationnality was exploited also.