螺纹钢规格 重量:帮我翻译下这段文字？

<The 鲁 strand the lousy driftage record 》get material from a Scotch sailor the second dint mountain big · match 尔 KE KE4(the Alexander Selkirk) alone to live the true career of five years in the waste island, is a risky novel of memoirs type.Host male 鲁 strand lousy discomfort in leisurely and contented and mild, on wishing to the sea an adventure, 19 years old the regardless of family is opposed to, leaving home to be a sailor personally.While suffering storm, he has ever thoughted of to give up, but once adapt, he is then the decision continue to take a risk.How long didn't, their ship is assault by pirate, the 鲁 strand is lousy is capture by the pirate to go to, become the slave of the Moor, rescue afterwards to go to Brazil with the Portuguese boats and ships, Be conducting plantation Brazil.Be going to dealer in Africa the 奴 on the way once, the 鲁 strand lousy take boat the situation storm hit a snag, only the 鲁 strand is lousy-the person escape by luck, drifting about on an island of smoke with unmanned 荒 , starting long 28 years waste island of 2 months zero 19 days a life.After career is early upset, the solitude has no to depend on of the 鲁 strand was lousy and blame everyone but oneself, but try existence, expect is rescue to leave a waste island in the future.He self-makes a wood a row, hit a snag and haven't yet sink on the boat behind of the food,explosive,tool...etc. carry island to have an usage.He builds nest 篷 ,hunt a fishing,raise and train a goat and grows food system to whet, returning an oneself to burn pottery,sew fur-lined jacket,do a bread and digging to make dugout canoe.The 鲁 strand is lousy to overcome various difficulties, existing down on the waste island, and recording what the top of the island take place each matter in detail.Afterwards, the 鲁 strand is lousy to save next soil 著 a person from the anthropophagi living the 番 hand, call"Friday" for him.Companion made his slave willingly on Friday, become the 鲁 strand lousy faithful servant and depended on each other for life.Finally, a British ship moors at a neighborhood, the 鲁 strand is lousy to help captain to quell the seaman 哗 to change, taking back boats and ships, can leave a waste island to return England finally.Integrity of 《the 鲁 strand the lousy driftage record 》have three parts totally, what this book stanza choose is ex- two partses, the 鲁 strand is lousy to leave home again in the third part distant journey.

< the 鲁 strand 逊 drifts to record the 》 gets material from the big · in mountain in second dint in Scotch sailor match 尔柯 gram( Alexander Selkirk) alone in the living five years' true career in the island of 荒 , is the risky novel of a memoirs type.Host 公鲁 strand 逊 discomfort in leisurely and contented and mild, on wishing at the sea risky, hour of 19 years old the regardless of family opposes, leaving personally the house be sailor.While suffering storm, he once thought of the abdication, but once orientation, he decide to continue then risky.Don't how long, their ship is assaulted by pirate, the 鲁 strand 逊 was gone to by the pirate 掳 , the 沦 is a Moorish slave, rescuing afterwards to go to the Brazil with the Portuguese boats and ships, at operated the plantation Brazil.At go to the 贩奴 on the way of Africa once, on the 鲁 strand 逊 an island for by boat only wering hit a snag by storm, only having 鲁 strand 逊 - person escaping by luck, drifting about in the unmanned smoke in a 荒 , started the 荒 island life of zero 19 days in 2 months in 28 years long.Experience earlyly after losing heart, the solitude has no according to of the 鲁 strand 逊 did not blame everyone but oneself, but try to exist, expecting the future be rescued to leave to open up wild country the island.He the self-control wood lines up, sinking after hitting a snag not yet of food, explosive, tool...etc. of the on the boat carries the island is last, toing have the usage.He takes to set up the nest 篷 , hunt the fishing, raise and train the goat and grow the food system whets, returning the oneself burn the pottery, sew the fur-lined jacket, do the bread and dig to make the dugout canoe.The 鲁 strand 逊 overcomes all kinds difficulties, existing down on the island of 荒 , and detailed record each a matter that island take place when ascending.Afterwards, the 鲁 strand 逊 saves a soil 著 the person from anthropophagi living the hand of 番 , calling him the " Friday".Make his slave willingly on Friday, faithful servant in逊 in strand in鲁 with the companion that depend on each other for life.Finally, an England ship moors at nearby, the 鲁 strand 逊 help captain quells the seaman 哗 changes, taking back the boats and ships, finally can leave to open up wild country the island return England.The complete 《鲁 strand 逊 drifts to record 》 totally contain three parts, what this book stanza choose is ex- two parts, in the third part the 鲁 strand 逊 leaves the house distant journey again.

以上的直接金山快翻译不厚道
不过文章太长拉楼住