杭州交通信息网东莞市鑫盟螺丝厂:英语单词一词多意,我们的一词一意.哪个更有利于头脑.
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/15 00:34:02
同是green 有绿色和新手的意思.
我们要用2块脑细胞来记住个汉词,而英语只要一块.在一块脑细胞上制造更密集的神经链接,看起来英语比汉语要好.我家毛毛要让他主学英语把英语当作第儿语言了.我怀疑我们创造力不怎么突出和我们语言也有关系,当然和我们文化的关系更大.
我们要用2块脑细胞来记住个汉词,而英语只要一块.在一块脑细胞上制造更密集的神经链接,看起来英语比汉语要好.我家毛毛要让他主学英语把英语当作第儿语言了.我怀疑我们创造力不怎么突出和我们语言也有关系,当然和我们文化的关系更大.
首先，该问题不值得讨论，因为前提是错误的。
1、汉语绝不是一词一意；
2、学习语言不分一块两块脑细胞；
3、创造力和语言不存在绝对关系；
4、汉语和外语对大脑都最有利。
其次，请看下面一段话：
你真不够意思，我说的不是这意思。你要是觉得讨论有意思，那得看我的意思。如果你对我有意思，我会对你意思意思！这只是小意思。
中国的文言文，是个让无数我的同学死翘翘的题，他们都是按照没字的意思死套的，我从来没刻意背过，平时历史看得多，自然就顺了，所以意境很重要
各有所长也各有所短
谁说中国语言一字只有一意？
如云字，可以是白云的云，也可以是人云亦云的云
还有如花，可以是植物的一个器官，也可以有模糊的意思，还有很多例子
中文当然比英文好，因为英文只有二十四个字母，而中文的构词方式就很多，而且根据研究，学中文的人比只记字母的人要长寿一些。
english更好,它的意思不是让你听了就明白的,你还要切实际和环境来去辨别它的本来意思,它需要人们去动脑再动脑!这样人即使是休闲的时候也会动起来的,不象中国语言,直接明了
我反对keymainly的观点！
谁说中国语言不是切合环境来辨别的语言？
中文的虚词和实词、修辞、语法等都有讲词、句与环境搭配辨别的技巧，生活中你难道没有因为别人讲的话含义不确定误会过别人？
只是相对来说，英语更需要切合实际环境去辨别它的意思罢了。
并不能片面的说某种语言的好坏，在不同的方面，语言各有长短。
还有，keymainly，你是以中国人的眼光看英文，如果你出生在英国或美国，你就不会说英文需要动脑再动脑，建议你去问问以英语为母语的人，英语是不是需要费很多脑力。
外国人也常说中文是一词多义，不是太了解对方国家语言的人就会有这样的感慨。其实没有一种语言是完全一词一义的，包括拉丁文。