杭州交通信息网大功率开关电源拆解:谁知道王菲的跟《笑忘书》一个曲子的粤语的版的歌叫什么名
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/02 02:23:30
给自己的情书
《给自己的情书》
中文名：王菲(王靖雯)
英文名：Faye Wong
出生日：1969年8月8日
出生地：北京
星座：狮子座
身高：172cm
喜爱运动：游泳及所有球类运动
喜爱歌手：The Sundays、Cranberries
喜爱歌曲：Kisses in the wind
喜爱地方：埃及
个人愿望：永远开心
王菲（1969年8月8日—），中国女歌手与影视女演员。她于1987年由出生地北京前往香港发展。曾使用艺名王靖雯（英文名是Shirley Wong）；对应“王菲”的英文名是Faye Wong，一般在华人圈外使用。王菲在华人世界拥有很高的知名度，在日本等地也有一些市场。她唱过许多经典的歌曲，音乐又具有强烈的个人风格。有不少评论家都认为她是十年来华语歌坛最出色的女歌手之一，称她为“歌坛天后”。她也出演过几部电影与电视剧。
王菲的祖父是王兆民，毕业于北京大学国文系，曾任中华民国的立法院委员。她父亲王佑林是煤炭工程师，母亲夏桂影是煤矿文工团女高音。因为文革影响，她15岁前跟随母亲姓，名为夏琳；15岁后改从父姓才叫王菲。有一兄长名为王弋。她毕业于北京的东直门中学，本已在高考中考入厦门大学生物系，但父亲最终决定移民香港。在中学时代王菲的歌唱事业就显露头角，出版过几张翻唱邓丽君歌曲的专辑，包括《风从哪里来》、《迷人小姐》、《邓丽君故乡情》等。
到香港后，她开始做过模特，随后由朋友引荐至香港音乐教育家戴思聪门下学习流行音乐发声。1989年参加“亚太金筝流行曲创作大赛”，以一首《仍是旧句子》获得铜奖。后演唱才华被发掘，加入新艺宝（Cinepoly）唱片公司。为了符合当时香港的氛围，王菲的艺名起做“王靖雯”（英文：Shirley Wong），并于1989年推出了自己在港式包装下的第一张大碟《王靖雯》。刚出道的王靖雯乐风平淡，大碟是传统的粤语歌曲抒情风格。《仍是旧句子》也收录其中。
1990年出版另两张专辑《Everything》和《You're the Only One》后，她虽然有了一定的知名度，但人气仍然没有太大起色，于是便去了美国打算继续进修。此时她的音乐虽然仍然延续一贯的粤语抒情风格，不过已经有些洋化色彩，翻唱了多首东洋西洋的知名R&B曲目：如《You're the Only One》中便翻唱了三首日本女歌手EPO的歌曲；还有三首是西洋歌手的，包括戴安娜·罗丝（Diana Ross）和凯伦·怀特（Karyn White）。
从美国回来后，她将英文名“Shirley Wong”改为“Faye Wong”，中文艺名不变仍是王靖雯。1992年推出了第四张专辑《Coming Home》，以一首翻唱日本歌后中岛美雪的《容易受伤的女人》红遍全港（原曲名为《ルージュ》），迅速奠定了自己的地位，此曲也成为她的经典代表作之一。此时王靖雯的音乐仍然是以港式商业流行乐为主，但她在R&B和灵魂乐唱法上的技巧日渐娴熟。英文的《Kisses in the Wind》也是她本人一直很喜欢的歌曲。大碟中仍然依循当时香港乐坛的翻唱习惯，改编了几首东洋西洋的歌曲。凭借这张专辑，王靖雯在香港跃入了一线女歌手的行列。专辑封面她是回乡的沉思少女，内页的造型是在故乡北京的时髦女郎。
1993年，她又出版了《执迷不悔》的粤语专辑。《执迷不悔》是她自己作词，分为粤语和国语两个版本，也是她的经典曲目。自此以后很多歌迷认为这四个字就是她个性的真实写照，并且在大部分她的演唱会上，她都以这首歌作为结束曲。此碟的曲风和上张专辑区别不大，依然在翻唱R&B类型的海外歌曲，并且仍有灵魂乐式的演唱色彩。专辑中她的造型继承上一张的风格，也是化妆比较浓重，穿著皮衣皮裙、黑丝筒袜等。
同年，她又推出粤语专辑《十万个为什么》。碟中她在词曲上开始体现出更多她本人对待生活的态度，并且逐渐参与进专辑的制作过程。《流非飞》这首歌，从旋律和歌词都能看出她希望挣脱束缚的心态。另尤其值得一提的是，她翻唱了美国钢琴另类女歌手多莉·艾莫丝（Tori Amos）的《Silent All These Years》，翻唱版名为《冷战》。这张大碟一共11首曲目，其中有6首翻唱，如来自中岛美雪的《若你真爱我》和警察乐队（Police）的《Do Do Da Da》等；另外又演唱了一首英文歌曲《Do We Really Care》。她参与了专辑的创作、造型、封面概念等各种制作过程，《动心》更是她第一次自己负责作词作曲。此碟整体气氛突出了“自我”，相对上两张来说轻松活跃；她的造型自此以后也开始绚丽起来。从这张专辑起，王靖雯开始了在香港乐坛的另类音乐尝试。
1994年，她仍以王靖雯的艺名开始在台湾拓展国语市场，唱片有《迷》和《天空》。《迷》的音乐仍然是传统的抒情风格，主打歌《我愿意》有管弦乐和弦乐两个版本，唱到街知巷闻，十年来一直是很多她的歌迷心中最经典的歌曲，也被齐秦等华语乐坛歌手翻唱。由于初次开拓国语市场，在这两张专辑中，她的曲风并没有展现出另类的一面，《我只为你守著约》等都是情歌类曲目。大碟收录了原来在香港出版的《执迷不悔》和《冷战》两首国语歌，也包括香港电影《天龙八部》的主题曲《只有我自己》。封面和内页中，她以短发的清新朴素造型示人，在她整个音乐生涯中十分少见。
《天空》的音质明亮，是她最为柔和抒情的一张专辑，也是很多她的老歌迷最喜欢的大碟。两张碟都是音乐人杨明煌监制，但他不久后因为车祸去世。很多人相信如果他没有去世的话，王菲的发展道路与现在会大相径庭。整张专辑的风格统一，《天空》（包括普通版和不插电版）是她又一首经典歌曲。同样受到她歌迷推崇的曲目还有情歌风的《棋子》（周华健唱过此歌的另外一个版本）。清唱开头的《矜持》和拖音吟唱的《天使》也是她的抒情类歌曲的代表作。她与窦唯合作的《誓言》也再次收录在此碟中。她本人负责这张专辑的造型，鼻饰、耳饰和发型等都有浓厚的欧美嬉皮色彩。
同是1994年，虽在台湾仍然使用王靖雯的艺名，但在香港她将中文艺名改回了本名“王菲”，与两张国语专辑交错著推出了两张粤语大碟：《胡思乱想》和《讨好自己》。《胡思乱想》是王菲音乐事业的转折点，她放弃了港式流行乐的模式，大胆将英伦音乐元素融入到音乐之中。大碟封面也是另类风格，充满了残缺不全的汉字。她在碟中翻唱英伦后庞克乐团孪生卡度（Cocteau Twins）的歌曲，运用大量的音墙效果，与当时的香港乐坛风格迥然不同；即便在欧美，孪生卡度的音乐都不在主流流行乐之类。她也翻唱了爱尔兰乐队“小红莓”（The Cranberries）的代表作《Dreams》（翻唱版名为《梦中人》，是电影《重庆森林》的主题曲之一），模仿了主唱Dolores O'Riordan很有名的拖音技巧。这种唱法后来也成为了她自己的个性，如同张专辑中的《誓言》和后来百代时期的《催眠》等歌曲；也有不少乐评人从此开始批评她抄袭别人的风格。《誓言》是她和未来的丈夫-北京摇滚音乐人窦唯合作创作的，王菲负责作词，两人共同谱曲。同张大碟中，她也没有放弃传统的抒情歌曲，演唱了台湾音乐人张宇的创作歌曲《天与地》和《游戏的终点》。
《讨好自己》是她1994年最后一张新录音室大碟，“逃避现实”的态度贯穿在专辑的主题中。比《胡思乱想》中英伦新纪元音乐的主体风格更进了一步，她这次全面体现了自己不想受到拘束的个性。《出路》以慢板说唱的形式进行，结尾运用拖音的吟唱，歌词阐述了王菲看待生活、爱情和人生的态度；由于她信奉佛教，所以这种“出世”的人生态度也奠定了整张专辑的基调。北京音乐人张亚东与她首次合作，写了《飘》这首旋律缥缈的歌。后来他与王菲合作越来越频繁，成为她音乐事业的另一个转折点。抒情曲目也有收录，如《爱与痛的边缘》（《有多少爱可以重来》的粤语版）和《平凡最浪漫》（《最浪漫的事》的粤语版）等；翻唱歌曲仍然也有，如星期天乐队（The Sundays）的歌曲《为非作歹》。专辑封面的最初版本是一片粉红色，只有中间“讨好自己”四个小字。此碟中她的发型仍然是继承《天空》中的形象，而衣著则很随意。
王菲于1994年底在香港红磡体育馆第一次召开大型演唱会，一连18场，打破了新人演唱会场次最多的记录和换服装最少的记录（4套）。奇特的服装造型和慵懒的肢体动作将她与其他香港歌手区别了开来。这次演唱会，加上94年内推出的四张国语粤语新专辑，再加上参与拍摄王家卫的知名电影《重庆森林》，使她稳稳地占据了华语乐坛天后的地位。
无论在香港还是在台湾，王菲的另类之路都越走越犀利。她于1995年推出粤语新专辑《Di-Dar》，在音乐、造型和音乐录像带中都体现出一种颓废灰暗的氛围。大碟共10首歌曲，曲目名字全部是两个汉字或音节（如《Di-Dar》），除国语歌《流星》外的9首粤语歌都是香港知名词作人林夕负责。王菲自己谱曲《Di-Dar》和《假期》两首作品：在《Di-Dar》中又一次运用了卷舌拖音的技巧，后者的旋律则十分诡异。由C.Y.Kong作曲的《无题》和《迷路》有浓厚的中东风味。抒情类的歌曲有《享受》、《一半》等，但都是慢热型的曲目。《暧昧》是翻唱台湾女音乐人黄莺莺的《情雪》，也是此碟中知名度最高的获奖歌曲。王菲的另类风格，已经从《讨好自己》中的逃避态度转化为颓废兼诡异，渗透著很浓的异域风情。音乐录像带中，她在凌乱的房间中无所事事、镜头不停摇摆晃动，呈现出无助、压抑和躁闷的心态。但在专辑的封面和内页中，她的发型与服装则用蝴蝶背景衬托，十分华丽。这张唱片也是王菲到目前为止最后一张粤语大碟。
1996年推出的国语专辑《浮躁》将她的另类音乐推上了顶峰。王菲本人最爱《浮躁》这张专辑，不过销量并不好，但它是她在音乐艺术上探索最成功、风格最为统一的专辑。她这次选择了与北京音乐人和孪生卡度越洋合作，后者在1994年被王菲翻唱后双方在音乐上也开始了交往。孪生卡度在自己的大碟中曾与王菲合唱过《Serpent Skirt》一曲，这次也特意为她谱写了两首歌曲“扫兴”和“分裂”。其余8首曲目全部是王菲自己谱曲，林夕负责了大半歌词。这张专辑有几个特点，一是没有一首抒情商业化的歌曲，二是她在好几首歌中呓语般地哼唱，自造了一种别人听不懂的语言，三是有三首几乎是纯音乐。大碟的整体氛围一如题目所述，在秋高气爽的天空下依旧不禁浮躁、无常、迷惘。大碟的形式偏离了华语乐坛的传统，结果销量很不满意。歌迷意见也不一，但一些死忠歌迷十分推崇这张专辑。后来可能是为了商业市场，她再也没有出过类似的专辑。2000年的《寓言》也只是做到了一半而已。
《浮躁》的推出，也使她在1996年10月14日成为继巩俐之后第二个登上《时代》周刊封面的华人艺人，也是第一位华人歌手；后来第二位登上封面的华人歌手是李玟。
王菲于1996年在新艺宝公司录制了10首粤语歌曲，因为怀孕、结婚（见下节）导致不能够进行唱片宣传，而且合同也已到期。所以，这张粤语专辑本来已经预计好推出，却被新艺宝从1997年以后打散在两张EP和两张精选中，用来对抗王菲在新公司百代的新专辑。
1997年由新艺宝推出的两张EP名称为《玩具》和《自便》。《玩具》中收录了5首新粤语歌，除去抒情歌《约定》外全是较奇特诡异的另类曲目。王菲的声音没有太大变化，音乐和歌词比起颓废沉重的《Di-Dar》的来说轻盈柔和了许多。此EP最能够让歌迷记住的经典曲目只有《约定》和《暗涌》，后来台湾女歌手周蕙翻唱了《约定》的国语版后，此曲也成为了她的知名曲目之一。EP封面是王菲怀孕时候所照，内页除去歌词也没有她其他宣传照片。
《自便》中有三首新粤语歌，以及三首旧歌的舞曲混音版。《守时》虽然放在了EP中推出，却和《约定》一样是王菲很经典的粤语抒情歌。《守护天使》是香港Beyond乐队的黄家强负责作曲和编曲。“自便”十分另类。EP的封面是王菲以前的照片，内页没有其他宣传照片。
其他两首新粤语歌分别放在两张新艺宝推出的精选集当中，分别为《菲卖品》中的《不得了》和《Faye Best》中的《心惊胆战》。两首歌曲风都偏另类，并没有引起太大注意。
1995年邓丽君去世，王菲从中学时就喜欢演唱她的歌曲，因此于同年推出了一张非常古典的翻唱专辑《菲靡靡之音》。专辑的名字讽刺了中国大陆一些人原来将邓丽君的歌曲抨击为靡靡之音的做法。十三首曲目都是邓丽君广为人知的歌曲，王菲用自己的风格重新去演绎。邓丽君的声线比王菲要温暖和柔和，王菲的嗓音则更清澈和缥缈。《但愿人长久》原是为苏轼的名词《水调歌头·明月几时有》谱的曲，这首歌也成为王菲本人的经典曲目之一。
王菲的私生活是媒体的聚焦点。她当时在香港已经是天后级的人物，但1996年怀孕后，便放弃了香港的生活，于6月回到北京嫁给了著名摇滚乐手窦唯。她在某天早晨睡眼惺忪衣冠不整倒夜香的照片被香港媒体拍下，轰动了整个乐坛。为了感情生活什么都可以牺牲，这也成为了王菲在人们眼中另一个特点。
窦唯在王菲的音乐事业上的确起到了至关重要的作用，王菲的另类道路来自于她与北京音乐圈的频繁接触。两人在很久之前就开始合作，比如早期的《执迷不悔》和《誓言》。有了窦唯的协助，王菲在音乐中大胆加入了各种形式的元素，在编曲和歌词方面都产生了惊艳的效果。在王菲两岸三地的演唱会上，窦唯也一直负责打鼓。
他们生有一女，名为窦靖童，意为窦唯与王靖雯之女，生于1997年1月3日。后来窦靖童在1999年的《只爱陌生人》中也献声了一句“Come on, baby”。两人于1999年离婚，又一次极大轰动了华人娱乐界，窦靖童抚养权归于王菲。因为最开始香港媒体抓拍到窦唯与情人高原在一起，并且窦唯当场对记者表明高原是她的“爱人”，所以当时华人媒体与娱乐界众口一词指责窦唯婚外情，但事后千夫所指的窦唯宣称全都是一场阴谋，而王菲自始至终没有对此发表过意见。由于王菲不开口，窦唯也不透露具体情况，所以听到的全都是媒体这一边的看法，真实情况究竟如何不能有公正的定论。
1997年王菲生下窦靖童后，与百代唱片签约，签约费是6000万港币出55首歌。她的要求是不要录制粤语专辑，不过在后4张百代大碟中也演唱了几首粤语歌曲守住香港市场。在百代的首张唱片是《王菲》（1997），由于上年的国语唱片《浮躁》非常另类，十足商业化的新专辑让乐评人大跌眼镜。大碟整体风格慵懒放松，呈现出一种顺其自然无所谓的态度。王菲的声线剔除了大部分花样修饰和拖音技巧，大多曲目中都仿佛是在不经意吟唱。林夕依然负责大部分歌词，张亚东也负责王菲的音乐制作，这张专辑他负责录制三首歌，有《你快乐（所以我快乐）》、《闷》和《怀念》。《你快乐（所以我快乐）》曲风较特别，不是传统的情歌模式，但很快便流行起来，连歌名都成为流行用语；《闷》是首乐队化的作品；《怀念》又是翻唱孪生卡度的作品《Rilkean Heart》，是一首不插电式的小品，碟中另一首非主流的《娱乐场》也是此乐队为王菲而作，在伦敦录制。
《人间》、《我也不想这样》和《扑火》都是很抒情的作品：《人间》是翻唱日本歌后中岛美雪的《清流》，是此张唱片中最知名的作品；《我也不想这样》虽然旋律优美，但MV却另类得在北京一所不太卫生的公共厕所中拍摄。王菲的造型和自然慵懒的音乐风格大相径庭：淡绿背景、黑色皮装、黑色眼圈和红色眼影延续了她原来的另类造型风格。《你快乐（所以我快乐）》的MV中，她化妆成非常浓重的黑色熊猫眼，但《闷》的MV中她采用了蝴蝶发饰，显得复古一些。由于当时正逢亚洲金融危机，也因为没有收录粤语歌，所以此唱片香港销量不尽如人意。但在台湾卖出了好成绩，台湾销量卖出50万以上。港台日的初版都是3D封面。
新艺宝97年推岀的精选集《菲卖品》收录了王菲原来的经典国语粤语歌曲，销量甚至超过了她在百代的新专辑。因为新艺宝拥有王菲原来一切歌曲的版权，所以此后每年都要在她推出新专辑时相应出版名目繁多的精选，这种做法受到了歌迷的广泛谴责。
1998年春中国大陆的中央电视台春节联欢晚会上，王菲与好友那英献曲《相约1998》，此曲立刻红遍大陆地区。秋天，她推出了一张畅销全华人地区的国语专辑《唱游》。整体风格比上一张《王菲》大气活泼很多，要体现岀一种边唱边游、无拘无束的心态。王菲的声线也一扫上张唱片的慵懒风格，很大程度上运用美声、颤音、拖音、假声、气声等技巧。时隔两年，她再次自己谱写作品，共有四首歌曲：开场的《感情生活》是首乐风浑厚浓重的作品；《脸》中她将美声唱法和自己的独特声线交替进行，两种性格交错攀升，在高潮处戛然而止；《小聪明》展现了她慵懒的拖音技巧；《童》是她和先生窦唯第一次亲自为女儿窦靖童写歌（也有人认为上张专辑的《你快乐（所以我快乐）或《人间》是她唱给女儿的》）。
《半途而废》、《飞》、《醒不来》和《你》都是民谣类的作品。情歌《红豆》（粤语版《偿还》）广为传唱，一直到现在都是KTV中点歌率非常高的歌曲。《色诫》（粤语版《情诫》）是比较特殊的一首歌，王菲在厚重配乐的衬托下运用了大量颤音等技巧。《唱游》是华语流行乐坛第一张使用HDCD（高分辨率CD）技术录制的唱片，封面与MV中的化妆造型引发了娱乐界一阵阵模仿之风，在唱片内页中她还以罕见的活泼可爱一面示人。
同年圣诞期间，她在香港红磡体育馆再次连开《唱游大世界》演唱会17场。这也是她与窦唯最后一次在演唱会上的合作。从年底开始到1999年初，她在广州、北京、上海、深圳等地巡回演唱，这也是她第一次在内地开演唱会。
1999年离婚后，她推出了新专辑《只爱陌生人》。很多乐评人认为，这张唱片的音乐整体风格比《唱游》要相对保守一些，新意相对较少。不过开篇的《开到荼蘼》是王菲的突破之一，歌中她首次运用破音技巧（她本人后来也说过不喜欢自己的嗓音平滑清澈，希望通过抽烟能够沙哑一些），经过电脑处理的声音和摇滚式配乐配合，附加林夕的歌词，体现出一种恐惧爱情的绝望心态。《百年孤寂》（粤语版为《守望麦田》）也是属于强节奏的摇滚流行乐，此后王菲的每张专辑中都有至少一首这样的作品。《只爱陌生人》原是张亚东的旧作，王菲的版本相比较有一些复古的味道，曲风轻松；歌中女儿窦靖童也献声“Come on, baby。”《催眠》又是王菲卷舌拖音技巧的代表作。
《当时的月亮》、《蝴蝶》（粤语版为《邮差》）是抒情类的歌，不过并没有上两张专辑的《红豆》和《人间》流行。《哔一声之后》也是张亚东的作品，呈现岀迷离虚幻的气氛。王菲早些时候自己谱写了一曲电子乐风格的《精彩》作为百事可乐的广告歌，也收录在唱片中。
同年，她为日本游戏《最终幻想VIII》（台译《太空战士VIII》）演唱主题曲《Eyes on Me》，打入了日本单曲销量排行榜十大，也 通过游戏 使西方人逐渐接触到了她的歌声。随著在日本的人气渐旺，同年她又赴日开了两场演唱会，成为第一位在东京武道馆献唱的华人歌手。同年在日本获得金唱片大赏，是继邓丽君之后第二位获得此奖的亚洲歌手。她也被日本歌迷称为“亚洲歌姬”。
2000年王菲推岀《寓言》，在艺术领域又进行了尝试。唱片分为两个部分，前五首浑然一体，用复杂宏大的编曲和沉重的背景乐表达了一个完整的概念；后五首是商业化的歌曲，导致在这张专辑上歌迷也明显分为两派。前五首是王菲自己作曲，林夕负责歌词，张亚东制作。《寒武纪》以弦乐开场，厚重的风格类似电影配乐；《新房客》偏向明快的电子风格，也是王菲、张国荣等主演的电影《恋战冲绳》的主题曲之一；《香奈儿》节奏欢快，弦乐贯穿其中；《阿修罗》凝重低沉，叹息般的吟唱营造出阴霾的氛围；最后的《彼岸花》用佛教的轮回说明世事无常，将五首歌融为一个整体。林夕负责全部五首歌的歌词，用神话、传说、文学、电影、宗教的词汇来配合张亚东的编曲。
后五首（还附加两首粤语歌曲）则是普通风格。《再见萤火虫》是上张《百年孤寂》的延续，《笑忘书》是另一首获奖的情歌。因为《浮躁》的销量并不满意，所以这样做很有可能是为了照顾市场。有的乐评人指出王菲应该将歌曲分为两张EP；还有人叹息到，如果她10首歌都是前五首的风格，整张专辑会成为流行乐经典之作。
2001年上半年她又赴日本，为富士电视台拍摄日剧《ウソコイ》（中译《大话姻缘》或《弄假成真》）并演唱主题曲《Separate Ways》。此剧收视率平平，但并没有影响王菲在日本的人气，其单曲《Separate Ways》还是打入日本Oricon单曲销量周榜TOP 20。
同年，她推出在百代最后一张的中文唱片《王菲》，这样在百代的头尾两张专辑名称都为《王菲》。销售开出红盘，在日本的最高成绩是Oricon专辑销量日榜第14位。她于10月和11月在大阪与东京武道馆又召开了全面体演唱会。这张唱片在词曲人员上做了较大调整，而且王菲第一次对爵士乐（《夜会》）和圆舞曲（《流浪的红舞鞋》）进行了尝试，演唱了台湾音乐人伍佰创作的《单行道》，《打错了》也是翻唱新加坡女音乐人蔡健雅的歌曲。除去11首国语歌外，还有五首粤语歌，其中包括当时的男友谢霆锋所作的《迷魂记》。因为大碟集中了一些风格迥异的创作人，专辑整体的曲风和王菲原来的音乐个性有了很大不同。
2001年11月王菲参与录制了一张佛经专辑《Loving Kindness & Wisdom》（有译“悲智双运”），这是她的藏传佛教师父喇嘛梭巴仁波切（Lama Zopa Rinpoche，内地译“堪忍尊者”），为建造全世界最大的弥勒佛造像所作的慈善筹款计划。两张盘片，第一张为喇嘛梭巴仁波切的经文诵读，第二张为喇嘛梭巴仁波切的经文诵读及王菲的背景伴唱，附加一首王菲自己演唱的《弥勒佛咒》。这张专辑中国大陆没有正式引进。
2000年3月，王菲进入了吉尼斯世界纪录大全（港译健力士），为销量最高的香港女歌手：截至2000年3月，20张专辑有据可考的销量达到970万张。（[1]，英文）
王菲于2002年与Sony Music新力唱片公司签约，合同是出4张唱片。2003年她的新专辑《将爱》推出，在华语地区的销量十分出色。不过载音乐上除了标题曲外，整张专辑的氛围安静轻松，突破并不大。王菲本人又作了四首曲目：《将爱》、《不留》、《阳宝》和《四月雪》。由于她连着两张专辑都风格趋于平淡，和《寓言》中体现出来的个性有些差距，再加上她一直有意逐渐淡出，不少歌迷和评论家认为她又进入了一个低谷期。
2002底，日本音乐界为了庆祝“音乐女王”松任谷由実出道30年，由一班日本歌手演唱她的著名曲目仅以纪念。王菲也受邀演唱了《Valentine's Radio》。
2003年底她再于香港红磡体育馆连开8场《菲比寻常》演唱会，随后2004年至2005年在上海、西安、北京、杭州、台北、广州等地召开巡回同名演唱会。
近年来王菲在电影方面又开始活跃，出演了《天下无双》、《大城小事》和《2046》等。而且也为《天下无双》、《英雄》、《我爱你》和大陆电视剧《笑傲江湖》演唱了主题曲。
2005年5月底，王菲的经理人陈家瑛向媒体证实：她已经开始“无限期休息”，除去两条未完成的广告之外停止一切工作。张亚东也对媒体透露，“她已经不打算再唱歌了.
香港男艺人谢霆锋出生于1980年8月29日，比王菲整小了11岁。香港媒体对两人之间的关系从怀疑到紧追不舍，终于在2000年6月《花样年华》庆功宴后发现两人牵手，一时间这场姐弟恋在娱乐圈炒得沸沸扬扬。后来又传香港年轻女艺人张柏芝介入，媒体更是大力渲染锋菲恋的各种细节，致使2000年—2003年王菲的私生活一直暴露在镁光灯之下。
与离婚事件时一样，她自始至终都没有公开讨论过自己的私事。这场恋情最终于2004年初逐渐销声匿迹。因为年轻谢霆锋的行为举止有很多与常规礼仪不符的地方，所以一些王菲的歌迷非常看不起他，最后甚至连张柏芝都受到了谩骂。媒体更是从一开始就以负面的眼光来报道这场姐弟恋。
李亚鹏是中国大陆演员，真正为观众熟知的是他接连出演的金庸名著《射雕英雄传》与《笑傲江湖》。两人的恋情于2004年悄然开始，到了2005年春则传出要结婚的消息。王菲对自己的私事一如既往地沉默，李亚鹏也不多透露。由于很多观众对两部金庸电视剧篡改原著情节等问题极端不满，结果对李亚鹏也毫不留情地批评。在中国大陆的网络上，李亚鹏尽管个人行为上并没有负面新闻，但其名声在网民中一直是负面的。所以两人在一起的消息又一次震动了娱乐界。由于传出王菲结婚后会隐退的传言，王菲的歌迷对李亚鹏更加猛烈抨击。尽管如此，媒体在报道鹏菲恋时，并没有像当初锋菲姐弟恋时那么负面。
据媒体报道，王菲和李亚鹏已于2005年7月28日在新疆乌鲁木齐正式登记结婚，并于北京后海的“小王府”饭店开摆了只有家人密友参与的婚宴。[3]
王菲的性格是出了名的特立独行，这在重视人际关系的华人娱乐界非常罕见。在名声显赫的华人艺人中，只有王菲等极少数人敢不迎合媒体的要求，有时甚至岀言顶撞，并且对私人生活坚守沉默是金的原则，因此她经常被很多媒体抨击“耍大牌”。从小成长在北京，王菲办事做人的方式与香港商业化的娱乐圈格格不入。在没有宣传活动时，她一般会回到北京躲避港台媒体。而且除非是重大的娱乐界活动，否则她一般不会参与。虽然曝光率很高，但她在钩心斗角的娱乐圈始终没有卷入各种纠纷。她对待陌生人冷淡，但对身边工作人员的态度很和善，几乎从没有关于她人品的负面新闻。
华人媒体普遍认为采访王菲是一件非常困难的事情，因为她很少主动开口，而且回答通常很简练，经常让采访者或者节目主持人面临冷场的危险。而王菲自己则认为，她的性格很直，常会想什么说什么，来不及顾及别人的想法，所以还是少说为妙。比如1994年底的《讨好自己》专辑由于前后