中小学课外辅导品牌:哪位日语高人能帮忙翻译以下歌词<<思いがかさなるその前に…>>

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/29 07:14:12
内容如下:
思いがかさなるその前に…
ねぇそんな事を
雘でキミも思ったりするのかな
思いが重なるその前に
强く手を握ろう

君の目に映る青空が
悲しみの雨に渗んでも
そんな时は思い出して
笑い合えた今日の日を

肩を落とす君を见る度に
连れ出すのは仆の方なのに
时々わからなくなるよ
仆が救われてるんだ

その掌は虹も掴めるさ
キミだけの歌を
ラララ探しに行こう

ねぇいつかキミは
仆のことを忘れてしまうのかな
その时はキミに手を振って
ちゃんと笑ってられるかな

ねぇそんな事を
雘でキミも思ったりするのかな
思いが重なるその前に
强く手を握ろう

谁といても一人ぼっち
唇噛み缔める时には
またここにきて同じ空を
何も言わずに见上げよう

涙も伤も宝物になる
キミだけに歌を
ラララ歌って行こう

ねぇいつかキミは
君の梦を忘れてしまうのかな
その时は瞳逸らさずに
キミと向き合えるのかな

ねぇこんな仆は
キミの为に何ができるのかな
言叶にならない思いだけ
强く手を握ろう
强く手を握ろう

おわり

Ne 身边的你 也在想着那件事吗
在思绪重叠之前 让我们紧握双手

你眼中映出的蓝天 即使被悲伤的雨水沾湿
那时也请不要忘记 欢笑着的今天

每次看见垂头丧气的你 虽然我也会跟着一起
常常却也不明白 原来被拯救的是我自己

那样的掌心 连彩虹都可以抓到
只属于你的那首歌 啦啦啦 让我们一起去寻找吧

Ne 也许有一天你会忘记我
在那时 你可以笑着挥挥手吗

Ne 身边的你 也在想着那件事吗
在思绪重叠之前 让我们紧握双手

无论和谁一起仍旧觉得孤单
咬着嘴唇忍耐的时候
又会来到这个地方
一言不语地仰望同样的天空

泪水和伤痕 都会成为珍贵的宝物
只有你的那首歌 啦啦啦 让我们边走边唱

Ne 也许有一天 你会忘记曾有的梦想
在那时 我还能目光坚定地和你面对面吗

Ne 这样的我 能为你做些什么呢
只能用无法言喻的思绪 坚强地紧握双手
坚强地紧握双手

想重叠的那个先前…
喂那样的事情
?那么你也认为又....又做吗
想重叠的那个先前
?抓住く手吧

向你的眼睛映的天空
悲伤的雨 ?尽管ん
那样的 ?是想起来之后
笑能合适了的今天日

掉下肩膀你 ?る每次
?被提出的是仆的人的却
?々知道死去喔
能救仆是るん

那个手掌彩虹也能抓嘛
你只有的歌
去寻找 lalala 吧

喂不知何时你是
已忘记仆的事情吗
那个 ?是向你挥手之后
好好的笑之后被吗

喂那样的事情
?那么你也认为又....又做吗
想重叠的那个先前
?抓住く手吧

?问题尽管单独一人也~
咬嘴唇 ?芽る ?在
而且这里仁木之后相同呆笨
什么都不说 ?给吧

眼泪也要 ?也成为宝贝
你只有在歌
唱 lalala 去吧

喂不知何时你是
已忘记你的梦吗
那个 ?是没岔开眼睛在
和你能面对面吗

喂这种仆是
你的 ?在什么能呢
没成为说话叶的想只有
?抓住く手吧
?抓住く手吧

结束

想重叠的那个先前…
喂那样的事情
?那么你也认为又....又做吗
想重叠的那个先前
?抓住く手吧

向你的眼睛映的天空
悲伤的雨 ?尽管ん
那样的 ?是想起来之后
笑能合适了的今天日

掉下肩膀你 ?る每次
?被提出的是仆的人的却
?々知道死去喔
能救仆是るん

那个手掌彩虹也能抓嘛
你只有的歌
去寻找 lalala 吧

喂不知何时你是
已忘记仆的事情吗
那个 ?是向你挥手之后
好好的笑之后被吗

喂那样的事情
?那么你也认为又....又做吗
想重叠的那个先前
?抓住く手吧

?问题尽管单独一人也~
咬嘴唇 ?芽る ?在
而且这里仁木之后相同呆笨
什么都不说 ?给吧

眼泪也要 ?也成为宝贝
你只有在歌
唱 lalala 去吧

喂不知何时你是
已忘记你的梦吗
那个 ?是没岔开眼睛在
和你能面对面吗

喂这种仆是
你的 ?在什么能呢
没成为说话叶的想只有
?抓住く手吧
?抓住く手吧

结束

你认为的Don't? 在那之前认为被堆... . . 的这样 事? 如此你你认为在之前kana 想法被堆? 出现在你的眼睛可能将掌 握. . 手的蓝色天空是哀伤在秸杆雨衣雨中? 它是与这样? 记住, 现在笑你下降肩膀? 在学位.5e? .2i 至于为投入对□I 是? 它停止 知道的. ., □I 被抢救, .5e 是是可能并且掌握这条彩虹 , don't 你认为的那棵棕榈? 你的歌曲可能去.3e.3e.3e 搜寻 , 你从前忘记□I kana 事那的. .? 震动手在你, 适当地笑, 和其 他人你认为的don't? .2i .5e kana . . 的这样事? 你你如此 认为在之前kana 想法被堆? . . 手可能将被掌握? 解决, 寂寞嘴唇 .y 看见? .3a .5e? 另外来这里, 同样天空没有叫根本? 它将举的 泪花? 你认为的Don't? .3e.3e.3e 可能保留唱歌曲在你成为这 件珍宝, 你从前忘记你的6A4I kana 那的. .? 学生没有逃避, 你它 可能面对, 你认为的don't? kana 至于为. . 的这样□I 你? 某事是可能的, 想法哪些不成为kana 词Kanai? . . 手可能将被掌 握? 可能将掌握. . 手的末端