航空煤油燃烧温度:下面是英文文章,帮我翻译一下

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/27 18:38:11
A dog is a pet living with human beings. Not only are dogs kept for the sake of people's diversion, buy they also help people do a lot of work. People in cities keep dogs mainly for their interest and amusement. But people in rural areas raise their dogs in order to let them look after their households and their animals,such as pigs and sheep.
Dogs are friend of human beings.With the company of a dog,we won't feel fear if we go out at night .People are fond of dogs.Many people treat dogs as their own children.They build houses for their dogs and look after them carefully.

我试了一下:大部分是直译,不知道满意不?

狗是和人类住在一起的宠物。养狗不仅是可以给人带来欢乐,而且它们也为我们做很多工作。城市的居民养狗大多是为了兴趣和消遣。然而乡村的居民则是为了照看他们的家人以及猪、羊等动物。
狗是人类的朋友。有了狗儿做伴,晚上外出时,我们不会感到害怕。人们爱狗。许多人把狗当作自己的孩子,他们为爱犬建造房屋而且细心地照顾它们.

狗是一种与人类生活在一起的宠物。养狗不仅是为了给人么带来欢乐,他们同时也为人类做很多工作。住在城市里的人们养狗主要是为了兴趣和消遣。但是生活在乡下地区的人们养狗则是为了照看他们的家人和动物,比如猪和羊。
狗是人类的朋友。有狗儿做伴,如果晚上出门我们不会感到害怕。人们喜欢狗。很多人把狗看成他们自己的孩子。他们为他们的狗建造房屋并且小心地照顾它们.
(你可以自己写答案,这样剽窃不觉得很过分吗?)

狗是一种与人类生活在一起的宠物。养狗不仅是为了给人么带来欢乐,他们同时也为人类做很多工作。住在城市里的人们养狗主要是为了兴趣和消遣。但是生活在乡下地区的人们养狗则是为了照看他们的家人和动物,比如猪和羊。
狗是人类的朋友。有狗儿做伴,如果晚上出门我们不会感到害怕。人们喜欢狗。很多人把狗看成他们自己的孩子。他们为他们的狗建造房屋并且小心地照顾它们.
(对呀!你这样剽窃不觉得很过分吗??????)

狗是一种与人类生活在一起的宠物。养狗不仅是为了给人么带来欢乐,他们同时也为人类做很多工作。住在城市里的人们养狗主要是为了兴趣和消遣。但是生活在乡下地区的人们养狗则是为了照看他们的家人和动物,比如猪和羊。
狗是人类的朋友。有狗儿做伴,如果晚上出门我们不会感到害怕。人们喜欢狗。很多人把狗看成他们自己的孩子。他们为他们的狗建造房屋并且小心地照顾它们.