对待 英文:如何翻译啊for flap on the top of carton

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/05 07:59:31
请问这就话如何翻译,这是客户对包装箱印刷警示语的要求for flap on the top of carton十分感谢

此面向上

拍打盒子的顶部！？

此面朝上

后来想了想
应该是此面朝上
flap是盖子的意思

整句呢?
for flap on the top of carton不是一个完整的句子把

此面向上

这是最确切的专业术语

如何翻译啊for flap on the top of carton she is known to have been wreaking on the problem for many years.（如何翻译） get on the horn如何翻译? up on the new farm 如何翻译 reaching for the sky 如何翻译? aimed at harmonizing the rules on the laws on non-contractual obligations 如何翻译 opening maintenance flap;求助翻译 fix (on)the date for什么意思 Please apply to the secretary for information.如何翻译？ on the floor怎样翻译？