广发银行电话邀请办卡:执子之手 与子携老 英文怎么说`要准确一点的`谢谢

来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/04/29 23:07:47
执子之手 与子携老 英文怎么说`要准确一点的`谢谢了`

To love and to hold, till death do us apart.

Hand in hand, you and me grow old together!

罢了，想不出比quake更理想的翻译了，形神具备、体格相符。妙！

For ever we will be, always you and me.

执子之手 与子携老 英文怎么说`要准确一点的`谢谢 执子之手，与子偕老.英文怎么说最合适啊？？？ “执子之手，与子偕老”的英文译法是？ 执子之手,与子携老 执子之手，与子携老是什么意思？ 执子之手,与子携老.很难吗 执子之手，与子携老是什么意思？ 请问有一首诗叫“执子之手，与子偕老”整首诗怎么说？？ 执子之手 与子偕老 执子之手，与子偕老